[Lens] Pass the dashboard context forward to maps

[ghudgins]

Describe the feature:
Transitions from Lens to Maps does not preserve the dashboard context and would be nice if it did

Describe a specific use case for the feature:
When I create a dashboard panel via Lens
And I click "visualize" on a spatial field in Lens to explore the data in Maps
And I click "Save" on my map, satisfied with the result
I need the "Save" button to remember that I came from a dashboard
So I can avoid having to re-enter the dashboard information from the first step in the save dialog

[elasticmachine]

Pinging @elastic/kibana-gis (Team:Geo)

[elasticmachine]

Pinging @elastic/kibana-app (Team:KibanaApp)

[elasticmachine]

Pinging @elastic/kibana-presentation (Team:Presentation)

[ThomThomson]

@elastic/kibana-visualizations I'm not sure if this requires much work from the Presentation team side, as the context is already passed properly to Lens, and Maps is already set up to receive this context, Lens just needs to pass it along to Maps. I will remove our assignment from this, but feel free to re-add if in researching this you discover that some work needs to be done on our side.

[stratoula]

I am closing this as I cant replicate it 🤔