translation.json

{
  "Discover the impact of your IT project on the Sustainable Development Goals!": "Discover the impact of your IT project on the Sustainable Development Goals!",
  "Press the buttons below or swipe the card in the direction of your impact.": "Press the buttons below or swipe the card in the direction of your impact.",
  "Positive Impact | Swipe Right": "Positive Impact | Swipe Right",
  "No Impact | Swipe Down": "No Impact | Swipe Down",
  "Negative Impact | Swipe Left": "Negative Impact | Swipe Left",
  "I don't know | Swipe Up": "I don't know | Swipe Up",
  "Sustainable Development Goal": "Sustainable Development Goal",
  "negative": "Negative",
  "positive": "Positive",
  "neutral": "Neutral",
  "don't know": "Don't know",
  "unknown": "Needs more research",
  "Impact": "Impact",
  "Results": "Results",
  "Swipe right on an SDG to update the impact.": "Swipe right on an SDG to update the impact.",
  "Number": "Number",
  "Title": "Title",
  "What is your impact?": "What is your impact?",
  "Discover your SDG impact": "Discover your SDG impact",
  "home": {
    "description": "Welcome to the beta version of the SDG-swiper. This tool helps you to discover the impact of your IT project on the Sustainable Development Goals (SDGs). SDGs were adopted by the United Nations in 2015 and are a set of 17 goals to end poverty, protect the planet and ensure that all people enjoy peace and prosperity."
  },
  "Currently the positive impact on the SDGs outweigh the negative impact therefore the advice is to continue the project based upon the SDG impacts.": "Currently the positive impact on the SDGs outweigh the negative impact therefore the advice is to continue the project based upon the SDG impacts.",
  "Currently there is a significant negative impact on the SDGs, it may be good to reconsider some of the project characteristics before continuing.": "Currently there is a significant negative impact on the SDGs, it may be good to reconsider some of the project characteristics before continuing.",
  "The project has an equal amount of positive and negative impact. It may be useful to reconsider some project characteristics before starting the project.": "The project has an equal amount of positive and negative impact. It may be useful to reconsider some project characteristics before starting the project.",
  "Sustainable Development Goal Impact Overview": "Sustainable Development Goal Impact Overview",
  "Project Items": "Project Items",
  "Add Item": "Add Item",
  "kgCO2eq/year": "kgCO₂eq/year",
  "Choose Item": "Choose Item",
  "Fields": "Fields",
  "Save": "Save",
  "Field": "Field",
  "Delete": "Delete",
  "Add": "Add",
  "route": {
    "Sdg": "Sustainable Development Goals",
    "SdgResult": "SDG Results",
    "Home": "Home",
    "NotFound": "Not Found"
  },
  "We use cookies to track the usage of this website, to make improvements. By pressing accept you agree that your data is collected via Google Analytics. If you decline, you will not be tracked.": "We use cookies to track the usage of this website, to make improvements. By pressing accept you agree that your data is collected via Google Analytics. If you decline, you will not be tracked.",
  "Cookie notice": "Cookie notice",
  "Accept": "Accept",
  "Decline": "Decline",
  "Item": "Item",
  "UsageYear": "Usage year",
  "Search item": "Search item...",
  "Loading failed... Please try again later.": "Loading failed... Please try again later.",
  "Unknown year": "Unknown year",
  "Add new item": "Add new item",
  "Emission only": "Emission only",
  "Energy only": "Energy only",
  "Full": "Full",
  "Emission": "Emission",
  "Energy": "Energy",
  "Cost": "Emitted CO₂",
  "Benefit": "Reduced CO₂",
  "Year": "Year",
  "Name": "Name",
  "TotalCarbonEmission": "Total CO₂ emission in kg",
  "TotalEnergy": "Total used energy in kWh",
  "Energy usage per one": "Energy usage in kWh per one",
  "AmountOfUsers": "Amount of users",
  "AverageUsageIntensityPerUsageUnit": "Average usage per day",
  "ShareFactorPerUsageUnit": "Share factor",
  "AverageUsageIntensityPerYear": "Amount of days per year",
  "For example, when having a server running; how many kWh does it use per hour?": "For example, when having a server running; how many kWh does it use per hour?",
  "When having a server it would probably be 24 hours per day, a car for example could be 120 km per day.": "When having a server it would probably be 24 hours per day, a car for example could be 120 km per day.",
  "For instance, everyone uses a server but that does not really influence the power usage with a few users, so divide it by the amount of users. Using your laptop for programming happens on an individual basis, so it should be 1.": "For instance, everyone uses a server but that does not really influence the power usage with a few users, so divide it by the amount of users. Using your laptop for programming happens on an individual basis, so it should be 1.",
  "A server will be running 365 days a year, but will your laptop do that too?": "A server will be running 365 days a year, but will your laptop do that too?",
  "Cancel": "Cancel",
  "Carbon Case Estimator": "Carbon Case Estimator",
  "Multiyear": "Multiyear",
  "Single year": "Single year",
  "We have no energy data for {{year}}": "We have no energy data for {{year}}",
  "Welcome to the Carbon Case Estimator!": "Welcome to the Carbon Case Estimator!",
  "Why calculate your carbon impact?": "Why calculate your carbon impact?",
  "How does the calculator work?": "How does the calculator work?",
  "What can you do with the results?": "What can you do with the results?",
  "Skip": "Skip",
  "Next": "Next",
  "Show my impact!": "Show my impact!",
  "Thank you for choosing Carbon Case Estimator to help you measure the carbon impact of your IT projects and products. By using this tool, you will be able to make more informed decisions about the environmental impact of your work and take steps to reduce your carbon footprint.": "Thank you for choosing Carbon Case Estimator to help you measure the carbon impact of your IT projects and products. By using this tool, you will be able to make more informed decisions about the environmental impact of your work and take steps to reduce your carbon footprint.",
  "As the world works to reduce greenhouse gas emissions and mitigate the impacts of climate change, it's important to understand the carbon footprint of your projects. By using this tool, you can get a better understanding of your carbon impact and take steps to reduce it.": "As the world works to reduce greenhouse gas emissions and mitigate the impacts of climate change, it's important to understand the carbon footprint of your projects. By using this tool, you can get a better understanding of your carbon impact and take steps to reduce it.",
  "The calculator uses data from your IT infrastructure and products to estimate the carbon emissions associated with their use. It takes into account factors such as energy usage, transportation, and materials. Simply enter your data and the calculator will provide you with an estimate of your carbon impact.": "The calculator uses data from your IT infrastructure and products to estimate the carbon emissions associated with their use. It takes into account factors such as energy usage, transportation, and materials. Simply enter your data and the calculator will provide you with an estimate of your carbon impact.",
  "The calculator provides a detailed breakdown of your carbon impact, allowing you to see where your biggest sources of emissions are. You can use this information to identify opportunities to reduce your carbon footprint, such as by implementing more energy-efficient technologies or transitioning to renewable energy sources. We can help you do your part in protecting the planet and creating a more sustainable future.": "The calculator provides a detailed breakdown of your carbon impact, allowing you to see where your biggest sources of emissions are. You can use this information to identify opportunities to reduce your carbon footprint, such as by implementing more energy-efficient technologies or transitioning to renewable energy sources. We can help you do your part in protecting the planet and creating a more sustainable future.",
  "Looks like you're lost.": "Looks like you're lost.",
  "notfound-1": "Maybe this page used to exist or you just spelled ",
  "notfound-2": "something wrong",
  "notfound-3": "Chances are you ",
  "notfound-4": "spelled",
  "notfound-5": " something wrong. Can you ",
  "notfound-6": "try it",
  "notfound-7": " again?",
  "Go Home": "Go Home",
  "SDG Swiper": "SDG Swiper",
  "Are you aware of your (project) impact on all the 17 Sustainable Development Goals? Get informed now and find out how you can contribute to a better world.": "Are you aware of your (project) impact on all the 17 Sustainable Development Goals? Get informed now and find out how you can contribute to a better world.",
  "Swipe them all!": "Swipe them all!",
  "Do you know the carbon footprint of your IT project? We’ve got you covered! Discover how you can do your part in making a more sustainable future.": "Do you know the carbon footprint of your IT project? We’ve got you covered! Discover how you can do your part in making a more sustainable future.",
  "We go for less emission!": "We go for less emission!",
  "What is the Carbon Case Estimator?": "What is the Carbon Case Estimator?",
  "The Carbon Case Estimator is a tool that can be used in the business case for a proposed project. It evaluates the justification for the project in terms of its climate impact, in addition to traditional financial considerations. By analyzing the potential environmental impact of a project, the Carbon Case Estimator helps you to make more informed decisions that balance financial and sustainability goals.": "The Carbon Case Estimator is a tool that can be used in the business case for a proposed project. It evaluates the justification for the project in terms of its climate impact, in addition to traditional financial considerations. By analyzing the potential environmental impact of a project, the Carbon Case Estimator helps you to make more informed decisions that balance financial and sustainability goals.",
  "Let's get started by adding an item to your project!": "Let's get started by adding an item to your project!",
  "Select an item for your project. You can press on an item to add it. You can also add a custom item, if you cannot find the desired item. However, for the sake of the tutorial please select one from the list.": "Select an item for your project. You can press on an item to add it. You can also add a custom item, if you cannot find the desired item. However, for the sake of the tutorial please select one from the list.",
  "How much do you use this on average per day? For this example we fill in 5.": "How much do you use this on average per day? For this example we fill in 5.",
  "Does the amount of users influence the total usage per person? For this example we fill in 1, this means that every user impacts the emission equally.": "Does the amount of users influence the total usage per person? For this example we fill in 1, this means that every user impacts the emission equally.",
  "How many days per year do you use this on average? For this example we fill in 5 days.": "How many days per year do you use this on average? For this example we fill in 5 days.",
  "For what year(s) do you want to calculate the emission? For this example we use the current year.": "For what year(s) do you want to calculate the emission? For this example we use the current year.",
  "How many people make use of it? For this example we fill in 5.": "How many people make use of it? For this example we fill in 5.",
  "You can now save the item!": "You can now save the item!",
  "The item has now been added to your project! By pressing on the item, you can edit it again.": "The item has now been added to your project! By pressing on the item, you can edit it again.",
  "You can view more details visually, by swiping this sheet down!": "You can view more details visually, by swiping this sheet down!",
  "days": "days",
  "Finish": "Finish",
  "Positive": "Positive",
  "Negative": "Negative",
  "Cumulative": "Cumulative",
  "Did you know that we also have a Carbon Case Estimator? This tool is perfect in combination with SDG 13: Climate Action!": "Did you know that we also have a Carbon Case Estimator? This tool is perfect in combination with SDG 13: Climate Action!",
  "Discover the carbon footprint of your project": "Discover the carbon footprint of your project",
  "chart": {
    "singleYear": "Single year chart",
    "multiYear": "Multi year chart"
  },
  "Selected carbon items": "Selected carbon items",
  "Carbon items": "Items",
  "Years": "Years",
  "Project Item": "Project Item",
  "No years available": "No years available",
  "None": "None",
  "You have added no items yet!": "You have added no items yet!",
  "You can add items by selecting items from the tab below.": "You can add items by selecting items from the tab below.",
  "You can add items by selecting items from the sidebar.": "You can add items by selecting items from the sidebar.",
  "Carbon emission (kg CO2)": "Carbon emission (kg CO2)",
  "Your item is automatically saved. It's your time to get to work!": "Your item is automatically saved. It's your time to get to work!",
  "Less emission": "Less emission",
  "More emission": "More emission",
  "The SDGs are a bold commitment to finish what we started, and end poverty in all forms and dimensions by 2030. This involves targeting the most vulnerable, increasing basic resources and services, and supporting communities affected by conflict and climate-related disasters.": "The SDGs are a bold commitment to finish what we started, and end poverty in all forms and dimensions by 2030. This involves targeting the most vulnerable, increasing basic resources and services, and supporting communities affected by conflict and climate-related disasters.",
  "The SDGs aim to end all forms of hunger and malnutrition by 2030, making sure all people–especially children–have sufficient and nutritious food all year. This involves promoting sustainable agricultural, supporting small-scale farmers and equal access to land, technology and markets. It also requires international cooperation to ensure investment in infrastructure and technology to improve agricultural productivity.": "The SDGs aim to end all forms of hunger and malnutrition by 2030, making sure all people–especially children–have sufficient and nutritious food all year. This involves promoting sustainable agricultural, supporting small-scale farmers and equal access to land, technology and markets. It also requires international cooperation to ensure investment in infrastructure and technology to improve agricultural productivity.",
  "Good health is essential to sustainable development and the 2030 Agenda reflects the complexity and interconnectedness of the two. It takes into account widening economic and social inequalities, rapid urbanization, threats to the climate and the environment, the continuing burden of HIV and other infectious diseases, and emerging challenges such as noncommunicable diseases. Universal health coverage will be integral to achieving SDG 3, ending poverty and reducing inequalities. Emerging global health priorities not explicitly included in the SDGs, including antimicrobial resistance, also demand action.": "Good health is essential to sustainable development and the 2030 Agenda reflects the complexity and interconnectedness of the two. It takes into account widening economic and social inequalities, rapid urbanization, threats to the climate and the environment, the continuing burden of HIV and other infectious diseases, and emerging challenges such as noncommunicable diseases. Universal health coverage will be integral to achieving SDG 3, ending poverty and reducing inequalities. Emerging global health priorities not explicitly included in the SDGs, including antimicrobial resistance, also demand action.",
  "Achieving inclusive and quality education for all reaffirms the belief that education is one of the most powerful and proven vehicles for sustainable development. This goal ensures that all girls and boys complete free primary and secondary schooling by 2030. It also aims to provide equal access to affordable vocational training, to eliminate gender and wealth disparities, and achieve universal access to a quality higher education.": "Achieving inclusive and quality education for all reaffirms the belief that education is one of the most powerful and proven vehicles for sustainable development. This goal ensures that all girls and boys complete free primary and secondary schooling by 2030. It also aims to provide equal access to affordable vocational training, to eliminate gender and wealth disparities, and achieve universal access to a quality higher education.",
  "Ending all discrimination against women and girls is not only a basic human right, it’s crucial for sustainable future; it’s proven that empowering women and girls helps economic growth and development. It is vital to give women equal rights land and property, sexual and reproductive health, and to technology and the internet. Today there are more women in public office than ever before, but encouraging more women leaders will help achieve greater gender equality.":   "Ending all discrimination against women and girls is not only a basic human right, it’s crucial for sustainable future; it’s proven that empowering women and girls helps economic growth and development. It is vital to give women equal rights land and property, sexual and reproductive health, and to technology and the internet. Today there are more women in public office than ever before, but encouraging more women leaders will help achieve greater gender equality.",
  "Water scarcity affects more than 40 percent of people, an alarming figure that is projected to rise as temperatures do. More and more countries are experiencing water stress, and increasing drought and desertification is already worsening these trends. By 2050, it is projected that at least one in four people will suffer recurring water shortages.": "Water scarcity affects more than 40 percent of people, an alarming figure that is projected to rise as temperatures do. More and more countries are experiencing water stress, and increasing drought and desertification is already worsening these trends. By 2050, it is projected that at least one in four people will suffer recurring water shortages.",
  "Investing in solar, wind and thermal power, improving energy productivity, and ensuring energy for all is vital if we are to achieve SDG 7 by 2030. Expanding infrastructure and upgrading technology to provide clean and more efficient energy in all countries will encourage growth and help the environment.  ": "Investing in solar, wind and thermal power, improving energy productivity, and ensuring energy for all is vital if we are to achieve SDG 7 by 2030. Expanding infrastructure and upgrading technology to provide clean and more efficient energy in all countries will encourage growth and help the environment.  ",
  "The SDGs promote sustained economic growth, higher levels of productivity and technological innovation. Encouraging entrepreneurship and job creation are key to this, as are effective measures to eradicate forced labour, slavery and human trafficking. With these targets in mind, the goal is to achieve full and productive employment, and decent work, for all women and men by 2030.": "The SDGs promote sustained economic growth, higher levels of productivity and technological innovation. Encouraging entrepreneurship and job creation are key to this, as are effective measures to eradicate forced labour, slavery and human trafficking. With these targets in mind, the goal is to achieve full and productive employment, and decent work, for all women and men by 2030.",
  "Technological progress is also key to finding lasting solutions to both economic and environmental challenges, such as providing new jobs and promoting energy efficiency. Promoting sustainable industries, and investing in scientific research and innovation, are all important ways to facilitate sustainable development. More than 4 billion people still do not have access to the Internet, and 90 percent are from the developing world. Bridging this digital divide is crucial to ensure equal access to information and knowledge, as well as foster innovation and entrepreneurship.   ": "Technological progress is also key to finding lasting solutions to both economic and environmental challenges, such as providing new jobs and promoting energy efficiency. Promoting sustainable industries, and investing in scientific research and innovation, are all important ways to facilitate sustainable development. More than 4 billion people still do not have access to the Internet, and 90 percent are from the developing world. Bridging this digital divide is crucial to ensure equal access to information and knowledge, as well as foster innovation and entrepreneurship.   ",
  "Income inequality requires global solutions. This involves improving the regulation and monitoring of financial markets and institutions, encouraging development assistance and foreign direct investment to regions where the need is greatest. Facilitating the safe migration and mobility of people is also key to bridging the widening divide.": "Income inequality requires global solutions. This involves improving the regulation and monitoring of financial markets and institutions, encouraging development assistance and foreign direct investment to regions where the need is greatest. Facilitating the safe migration and mobility of people is also key to bridging the widening divide.",
  "Sustainable development cannot be achieved without significantly transforming the way we build and manage our urban spaces. Making cities sustainable means creating career and business opportunities, safe and affordable housing, and building resilient societies and economies. It involves investment in public transport, creating green public spaces, and improving urban planning and management in participatory and inclusive ways.": "Sustainable development cannot be achieved without significantly transforming the way we build and manage our urban spaces. Making cities sustainable means creating career and business opportunities, safe and affordable housing, and building resilient societies and economies. It involves investment in public transport, creating green public spaces, and improving urban planning and management in participatory and inclusive ways.",
  "The efficient management of our shared natural resources, and the way we dispose of toxic waste and pollutants, are important targets to achieve this goal. A large share of the world population is still consuming far too little to meet even their basic needs.  Halving the per capita of global food - and water - waste at the retailer and consumer levels is also important for creating more efficient production and supply chains. This can help with food security, and shift us towards a more resource efficient economy.": "The efficient management of our shared natural resources, and the way we dispose of toxic waste and pollutants, are important targets to achieve this goal. A large share of the world population is still consuming far too little to meet even their basic needs.  Halving the per capita of global food - and water - waste at the retailer and consumer levels is also important for creating more efficient production and supply chains. This can help with food security, and shift us towards a more resource efficient economy.",
  "There is no country that is not experiencing the drastic effects of climate change. Supporting vulnerable regions will directly contribute not only to Goal 13 but also to the other SDGs. These actions must also go hand in hand with efforts to integrate disaster risk measures, sustainable natural resource management, and human security into national development strategies. It is still possible, with strong political will, increased investment, and using existing technology, to limit the increase in global mean temperature to two degrees Celsius above pre-industrial levels, aiming at 1.5°C, but this requires urgent and ambitious collective action.": "There is no country that is not experiencing the drastic effects of climate change. Supporting vulnerable regions will directly contribute not only to Goal 13 but also to the other SDGs. These actions must also go hand in hand with efforts to integrate disaster risk measures, sustainable natural resource management, and human security into national development strategies. It is still possible, with strong political will, increased investment, and using existing technology, to limit the increase in global mean temperature to two degrees Celsius above pre-industrial levels, aiming at 1.5°C, but this requires urgent and ambitious collective action.",
  "The SDGs aim to sustainably manage and protect marine and coastal ecosystems from pollution, as well as address the impacts of ocean acidification. Enhancing conservation and the sustainable use of ocean-based resources through international law will also help mitigate some of the challenges facing our oceans.": "The SDGs aim to sustainably manage and protect marine and coastal ecosystems from pollution, as well as address the impacts of ocean acidification. Enhancing conservation and the sustainable use of ocean-based resources through international law will also help mitigate some of the challenges facing our oceans.",
  "Human life depends on the earth as much as the ocean for our sustenance and livelihoods. Urgent action must be taken to reduce the loss of natural habitats and biodiversity which are part of our common heritage and support global food and water security, climate change mitigation and adaptation, and peace and security.": "Human life depends on the earth as much as the ocean for our sustenance and livelihoods. Urgent action must be taken to reduce the loss of natural habitats and biodiversity which are part of our common heritage and support global food and water security, climate change mitigation and adaptation, and peace and security.",
  "The SDGs aim to significantly reduce all forms of violence, and work with governments and communities to end conflict and insecurity. Promoting the rule of law and human rights are key to this process, as is reducing the flow of illicit arms and strengthening the participation of developing countries in the institutions of global governance.": "The SDGs aim to significantly reduce all forms of violence, and work with governments and communities to end conflict and insecurity. Promoting the rule of law and human rights are key to this process, as is reducing the flow of illicit arms and strengthening the participation of developing countries in the institutions of global governance.",
  "The SDGs can only be realized with strong global partnerships and cooperation. The world is more interconnected than ever. Improving access to technology and knowledge is an important way to share ideas and foster innovation. Coordinating policies to help developing countries manage their debt, as well as promoting investment for the least developed, is vital for sustainable growth and development.": "The SDGs can only be realized with strong global partnerships and cooperation. The world is more interconnected than ever. Improving access to technology and knowledge is an important way to share ideas and foster innovation. Coordinating policies to help developing countries manage their debt, as well as promoting investment for the least developed, is vital for sustainable growth and development.",
  "No poverty": "No poverty",
  "Zero hunger": "Zero hunger",
  "Good health and well-being":  "Good health and well-being",
  "Quality education": "Quality education",
  "Gender Equality":  "Gender Equality",
  "Clean water and sanitation": "Clean water and sanitation",
  "Affordable and clean energy":  "Affordable and clean energy",
  "Decent work and economic growth": "Decent work and economic growth",
  "Industry, innovation and infrastructure":  "Industry, innovation and infrastructure",
  "Reduced inequalities": "Reduced inequalities",
  "Sustainable cities and communities":  "Sustainable cities and communities",
  "Responsible consumption and production": "Responsible consumption and production",
  "Climate action":  "Climate action",
  "Life Below Water": "Life Below Water",
  "Life on land":  "Life on land",
  "Peace, justice and strong institutions": "Peace, justice and strong institutions",
  "Partnerships for the goals":  "Partnerships for the goals"
}