Improve folder deletion

[evirunurm]

Currently folder deletion is handled through a native browser confirmation alert, meanwhile bookmark deletion is handled through confirmation button, replacing the deletion button after the first click.

This process should be unified, and handled following the same user flow.

Unitary tests should be made covering all the possible use cases, in both scenarios (folder and bookmark deletion).