Update that fixes missing token for request and broken iOS build script

[eliorivero]

Hi, when can we expect a release that addresses the issue Missing request token for request: <NSURLRequest: 0x60000253e5a0> { URL: file:// that can be patched with:
#29364 (comment)

and the broken build script for iOS that was fixed with this reversion?
https://github.com/facebook/react-native/blob/2ecd79e431d16c696b486b828b322035e7ce6862/scripts/react-native-xcode.sh

[github-actions]

⚠️	Missing Environment Information
ℹ️	Your issue may be missing information about your development environment. You can obtain the missing information by running react-native info in a console.

[stale]

Hey there, it looks like there has been no activity on this issue recently. Has the issue been fixed, or does it still require the community's attention? This issue may be closed if no further activity occurs. You may also label this issue as a "Discussion" or add it to the "Backlog" and I will leave it open. Thank you for your contributions.

[github-actions]

This issue was closed because the author hasn't provided the requested feedback after 7 days.