[compiler] Patch array and argument spread mutability (#32521)

Array and argument spreads may mutate stateful iterables. Spread sites
should have `ConditionallyMutate` effects (e.g. mutate if the ValueKind
is mutable, otherwise read).

See
- [ecma spec (13.2.4.1 Runtime Semantics: ArrayAccumulation.
SpreadElement : ...
AssignmentExpression)](https://tc39.es/ecma262/multipage/ecmascript-language-expressions.html#sec-runtime-semantics-arrayaccumulation).
- [ecma spec 13.3.8.1 Runtime Semantics:
ArgumentListEvaluation](https://tc39.es/ecma262/multipage/ecmascript-language-expressions.html#sec-runtime-semantics-argumentlistevaluation)

Note that
- Object and JSX Attribute spreads do not evaluate iterables (srcs
[mozilla](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Spread_syntax#description),
[ecma](https://tc39.es/ecma262/multipage/ecmascript-language-expressions.html#sec-runtime-semantics-propertydefinitionevaluation))
- An ideal mutability inference system could model known collections
(i.e. Arrays or Sets) as a "mutated collection of non-mutable objects"
(see `todo-granular-iterator-semantics`), but this is not what we do
today. As such, an array / argument spread will always extend the range
of built-in arrays, sets, etc
- Due to HIR limitations, call expressions with argument spreads may
cause unnecessary bailouts and/or scope merging when we know the call
itself has `freeze`, `capture`, or `read` semantics (e.g.
`useHook(...mutableValue)`)
We can deal with this by rewriting these call instructions to (1) create
an intermediate array to consume the iterator and (2) capture and spread
the array at the callsite
---
[//]: # (BEGIN SAPLING FOOTER)
Stack created with [Sapling](https://sapling-scm.com). Best reviewed
with [ReviewStack](https://reviewstack.dev/facebook/react/pull/32521).
* #32596
* #32595
* #32594
* #32593
* #32522
* __->__ #32521

DiffTrain build for [ed1264f](ed1264f)

Author: mofeiZ

compiled/facebook-www/React-dev.classic.js

@@ -1532,7 +1532,7 @@ __DEV__ &&
     exports.useTransition = function () {
       return resolveDispatcher().useTransition();
     };
-    exports.version = "19.1.0-www-classic-38a76009-20250313";
+    exports.version = "19.1.0-www-classic-ed1264f0-20250313";
     "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
       "function" ===
         typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/React-dev.modern.js

@@ -1532,7 +1532,7 @@ __DEV__ &&
     exports.useTransition = function () {
       return resolveDispatcher().useTransition();
     };
-    exports.version = "19.1.0-www-modern-38a76009-20250313";
+    exports.version = "19.1.0-www-modern-ed1264f0-20250313";
     "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
       "function" ===
         typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/React-prod.classic.js

@@ -641,4 +641,4 @@ exports.useSyncExternalStore = function (
 exports.useTransition = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useTransition();
 };
-exports.version = "19.1.0-www-classic-38a76009-20250313";
+exports.version = "19.1.0-www-classic-ed1264f0-20250313";

compiled/facebook-www/React-prod.modern.js

@@ -641,4 +641,4 @@ exports.useSyncExternalStore = function (
 exports.useTransition = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useTransition();
 };
-exports.version = "19.1.0-www-modern-38a76009-20250313";
+exports.version = "19.1.0-www-modern-ed1264f0-20250313";

compiled/facebook-www/React-profiling.classic.js

@@ -645,7 +645,7 @@ exports.useSyncExternalStore = function (
 exports.useTransition = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useTransition();
 };
-exports.version = "19.1.0-www-classic-38a76009-20250313";
+exports.version = "19.1.0-www-classic-ed1264f0-20250313";
 "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
   "function" ===
     typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/React-profiling.modern.js

@@ -645,7 +645,7 @@ exports.useSyncExternalStore = function (
 exports.useTransition = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useTransition();
 };
-exports.version = "19.1.0-www-modern-38a76009-20250313";
+exports.version = "19.1.0-www-modern-ed1264f0-20250313";
 "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
   "function" ===
     typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/ReactART-dev.classic.js

@@ -18546,10 +18546,10 @@ __DEV__ &&
     (function () {
       var internals = {
         bundleType: 1,
-        version: "19.1.0-www-classic-38a76009-20250313",
+        version: "19.1.0-www-classic-ed1264f0-20250313",
         rendererPackageName: "react-art",
         currentDispatcherRef: ReactSharedInternals,
-        reconcilerVersion: "19.1.0-www-classic-38a76009-20250313"
+        reconcilerVersion: "19.1.0-www-classic-ed1264f0-20250313"
       };
       internals.overrideHookState = overrideHookState;
       internals.overrideHookStateDeletePath = overrideHookStateDeletePath;
@@ -18583,7 +18583,7 @@ __DEV__ &&
     exports.Shape = Shape;
     exports.Surface = Surface;
     exports.Text = Text;
-    exports.version = "19.1.0-www-classic-38a76009-20250313";
+    exports.version = "19.1.0-www-classic-ed1264f0-20250313";
     "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
       "function" ===
         typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/ReactART-dev.modern.js

@@ -18318,10 +18318,10 @@ __DEV__ &&
     (function () {
       var internals = {
         bundleType: 1,
-        version: "19.1.0-www-modern-38a76009-20250313",
+        version: "19.1.0-www-modern-ed1264f0-20250313",
         rendererPackageName: "react-art",
         currentDispatcherRef: ReactSharedInternals,
-        reconcilerVersion: "19.1.0-www-modern-38a76009-20250313"
+        reconcilerVersion: "19.1.0-www-modern-ed1264f0-20250313"
       };
       internals.overrideHookState = overrideHookState;
       internals.overrideHookStateDeletePath = overrideHookStateDeletePath;
@@ -18355,7 +18355,7 @@ __DEV__ &&
     exports.Shape = Shape;
     exports.Surface = Surface;
     exports.Text = Text;
-    exports.version = "19.1.0-www-modern-38a76009-20250313";
+    exports.version = "19.1.0-www-modern-ed1264f0-20250313";
     "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
       "function" ===
         typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/ReactART-prod.classic.js

@@ -11341,10 +11341,10 @@ var slice = Array.prototype.slice,
   })(React.Component);
 var internals$jscomp$inline_1587 = {
   bundleType: 0,
-  version: "19.1.0-www-classic-38a76009-20250313",
+  version: "19.1.0-www-classic-ed1264f0-20250313",
   rendererPackageName: "react-art",
   currentDispatcherRef: ReactSharedInternals,
-  reconcilerVersion: "19.1.0-www-classic-38a76009-20250313"
+  reconcilerVersion: "19.1.0-www-classic-ed1264f0-20250313"
 };
 if ("undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__) {
   var hook$jscomp$inline_1588 = __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__;
@@ -11370,4 +11370,4 @@ exports.RadialGradient = RadialGradient;
 exports.Shape = TYPES.SHAPE;
 exports.Surface = Surface;
 exports.Text = Text;
-exports.version = "19.1.0-www-classic-38a76009-20250313";
+exports.version = "19.1.0-www-classic-ed1264f0-20250313";

compiled/facebook-www/ReactART-prod.modern.js

@@ -11056,10 +11056,10 @@ var slice = Array.prototype.slice,
   })(React.Component);
 var internals$jscomp$inline_1560 = {
   bundleType: 0,
-  version: "19.1.0-www-modern-38a76009-20250313",
+  version: "19.1.0-www-modern-ed1264f0-20250313",
   rendererPackageName: "react-art",
   currentDispatcherRef: ReactSharedInternals,
-  reconcilerVersion: "19.1.0-www-modern-38a76009-20250313"
+  reconcilerVersion: "19.1.0-www-modern-ed1264f0-20250313"
 };
 if ("undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__) {
   var hook$jscomp$inline_1561 = __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__;
@@ -11085,4 +11085,4 @@ exports.RadialGradient = RadialGradient;
 exports.Shape = TYPES.SHAPE;
 exports.Surface = Surface;
 exports.Text = Text;
-exports.version = "19.1.0-www-modern-38a76009-20250313";
+exports.version = "19.1.0-www-modern-ed1264f0-20250313";