forge no longer finds test

[sakulstra]

Component

Forge

Have you ensured that all of these are up to date?

• Foundry
• Foundryup

What version of Foundry are you on?

forge 0.2.0 (1281421 2024-04-05T00:21:15.963758000Z)

What command(s) is the bug in?

forge test

Operating System

macOS (Apple Silicon)

Describe the bug

On latest nightly (which we run on ci), our testing setup stopped working.
This seems to be related to #7334

On BGD we usually co-locate tests with the contracts (instead of having them in a separate directory) and then run:
forge test --match-path src/20240402_AaveV2Ethereum_UpgradeAMPLImplementation/AaveV2Ethereum_UpgradeAMPLImplementation_20240402.t.sol, where --match-path is the fully qualified path of the test.

Running the same test before and after upgrading to nightly:

[mattsse]

most likely caused by #7569

possibly fixed by #7572

@klkvr