Clarify metadata properties

[nichtich]

Some fields (e.g. creator) don't apply to semantic entities but to the vocabulary records. When mapping to plain RDF this may be confusing, so semantics should better be documented and maybe the JSON-LD context must be adjusted.