Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

translation: Cover the official langauges spoken by the top 10 destinations for people seeking asylum in the UK #25

Open
5 of 22 tasks
kimadactyl opened this issue May 3, 2021 · 0 comments
Assignees
Labels
minor Adds functionality in a backwards-compatible manner patch Backwards compatible bug fixes translation Support for non-English languages

Comments

@kimadactyl
Copy link
Member

kimadactyl commented May 3, 2021

Overview

Cover the official languages used in the top 10 countries from which asylum seekers come to the UK

Contributions to this ticket can be done via POEditor.

Questions/Assumptions

The official languages are sufficient for all asylum seekers

Acceptance Criteria

Basic support

At least one of the following non-English languages is supported for each of the following countries:

  • Iran: Persian (fa_IR)
  • Albana: Albanian (sq_AL)
  • Iraq: Arabic (ar_IQ), Kurdish (ckb_IQ)
  • Eritrea: Tigrinya (ti_ER), English (en_ER), Arabic (ar_ER)
  • Sudan: Arabic (ar_SD), English (en_SD)
  • Afghanistan: Pashto (ps_AF), Dari (fa_AF)
  • Pakistan: English (en_PK), Urdu (ur_PK), Sindhi (sd_PK), Punjabi (pa_Arab_PK)
  • Syria: Arabic (ar_SY)
  • Vietnam: Vietnamese (vi_VN) (n.b. North and South Vietnamese are very different)
  • India: Hindi (hi_IN), English (en_IN)

Extra support

All the following languages are supported:

  • Albanian
  • Arabic
  • Dari
  • Hindi
  • Kurdish
  • Pashto
  • Persian
  • Punjabi
  • Sindhi
  • Tigrinya
  • Urdu
  • Vietnamese
@kimadactyl kimadactyl self-assigned this May 3, 2021
@kimadactyl kimadactyl changed the title Improve langauge support Improve language support May 3, 2021
@kimadactyl kimadactyl added the translation Support for non-English languages label May 3, 2021
@kimadactyl kimadactyl changed the title Improve language support feat: Improve language support May 5, 2021
@github-actions github-actions bot added enhancement New feature or request minor Adds functionality in a backwards-compatible manner labels May 5, 2021
@kimadactyl kimadactyl changed the title feat: Improve language support translation: Cover the official langauges spoken by the top 10 destinations for people seeking asylum in the UK May 10, 2021
@github-actions github-actions bot added the patch Backwards compatible bug fixes label May 10, 2021
@kimadactyl kimadactyl removed enhancement New feature or request patch Backwards compatible bug fixes labels May 10, 2021
@github-actions github-actions bot added the patch Backwards compatible bug fixes label May 11, 2021
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
minor Adds functionality in a backwards-compatible manner patch Backwards compatible bug fixes translation Support for non-English languages
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant