Java: Add explicit filtering for quality queries that should be included in security-and-quality

Java: Add explicit filtering for quality queries that should be included in security-and-quality #45268