Update Copilot CLI to 0.0.375 and Codex to 0.79.0 with conversation markdown support#9271

pelikhan merged 11 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/update-copilot-cli-and-codexgithub/gh-aw:copilot/update-copilot-cli-and-codexCopy head branch name to clipboard