forked from aonez/Keka
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathlang_zh-cn.php
96 lines (81 loc) · 5.05 KB
/
lang_zh-cn.php
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
<?php
// Keka lang - version 0.4 - Started on 01/25/21 - by Max Sky
//
//
// Language: Simplified Chinese
$content_language_locale = "zh-cn";
// Translated by Max Sky (admin@maxsky.cc)
//
//
// Set $show_content_bottom_translator as true if you want to appear in the bottom of the page
$show_content_bottom_translator = true;
$content_bottom_translator = '由 <a href="https://maxsky.cc">Max Sky</a> 翻译.';
//
//
// General
$content_download = "下载";
$content_issues = "缺陷";
$content_help = "帮助";
$content_forum = "论坛";
$content_changelog = "更新日志";
$content_title = "macOS 压缩文件管理器";
// Download
$content_platform = "需要 $version_replace 或更高版本";
$content_download_text = "便捷存储，共享安全";
$content_download_love = "喜欢吗？";
$content_download_legacy = "历史版本";
$content_download_helper = "小工具";
$content_downloading = "下载中 ";
$content_downloading_if_fails = "如果下载没有自动开始 ";
$content_downloading_if_fails_click_here = " 点击此处";
// Like
$content_donation_button = "捐赠";
$content_donation_title = '如果您喜欢 Keka，只需给它一些 <i class="fa fa-heart" aria-hidden="true"></i>，<br />您也可以从 App Store 购买 Keka 或通过 PayPal 发起捐赠~';
$content_donation_mas = "如果您从 App Store 购买 Keka，这会支持我们的开发工作，<br />App Store 中的版本与本网站中下载的版本是相同的。";
$content_donation_paypal = "如果您不喜欢 MAS 或只是想体验一下 Keka，<br />喜欢这个项目的同时并希望给予一些支持，您可以使用 PayPal 发起捐赠。";
// Beta
$content_platform_beta = "测试版";
$content_beta_title = "Keka 测试版";
$content_beta_text = "您可以在正式版发布之前测试 Keka 的最新功能。<br />如果您发现了错误或要提交某些内容，请转到 ";
$content_beta_unavailable = "目前没有测试版。";
$content_beta_up = "获取最新版本";
// Legacy
$content_platform_legacy = "适用于 $version_replace";
$content_legacy_title = "Keka 历史版本";
$content_legacy_text = '多年后您的 Mac 设备将变得陈旧，或许不会支持<br />最新版本的 Keka，别担心<i class="fa fa-coffee" aria-hidden="true"></i>，所有 Keka 的历史版本都在这儿。';
// Info
$content_info_title1 = "便捷且强大";
$content_info_title2 = "注重隐私安全";
$content_info_title3 = "压缩结果过大...";
$content_info_text1 = "您在使用时甚至无需打开 Keka，只需把 Keka 放到 Dock 中，<br />然后将文件和文件夹拖放到 Dock 上的 Keka 图标或窗口即可快速创建压缩文件。";
$content_info_text2 = "安全的共享文件只需通过设置密码来创建安全加密的压缩文件即可。<br />为您的 7z 文件使用 AES-256 加密，为 Zip 文件使用 Zip 2.0 传统加密。";
$content_info_text3 = "如果文件实在太大并且它们不适用于邮件发送或网络传输，请将它们分卷压缩。<br />不用担心，它们依然可以解压出原来的文件 :)";
$content_info_compression = "Keka 可以创建以下格式的压缩文件：";
$content_info_extraction = "并支持解压这些格式：";
// Default app
$content_defaultapp_title = "设置 Keka 为默认解压应用程序";
$content_defaultapp_text = 'Keka <a href="https://github.com/aonez/Keka/wiki/Default-application">需使用一个小工具 <i class="far fa-question-circle"></i></a> 将其设置为默认应用程序。<br />下载该工具，解压后将其移至桌面并打开即可。';
// Privacy Policy
$content_privacypolicy_title = '隐私政策';
$content_privacypolicy_content = 'Keka 不会从您的计算机发送或存储任何类型的数据。';
$content_privacypolicy_MAS = 'MAS 版本不存在任何网络功能。';
$content_privacypolicy_WEB = 'WEB 版本将 Sparkle 用于更新过程（可禁用），所以该组件可以连接到网络。它仅用于检查新版本并下载。该组件从未存储或共享任何类型的信息，甚至是在 Keka 1.0.0 之前的某些版本中启用但从未使用过的<a href="https://sparkle-project.org/documentation/system-profiling/">匿名系统配置文件数据</a>。';
// Terms of use
$content_termsofuse_title = '使用条款';
$content_termsofuse_inapp_title = '应用内购';
$content_termsofuse_inapp = 'Keka 的 App Store 版本提供应用购买，作为捐赠和帮助项目开发的一种方式, 与 <a href="https://www.keka.io/#lovekeka">网站中的 PayPal/Sponsors</a> 相似。这些购买项是可选的且不授予任何其它功能。';
// Main content of the page
$content_context_menu = "服务菜单（右键服务）";
// Changelog info
$content_changelog_title = "看看 Keka 的变化";
$content_changelog_entry_title = "版本变化";
$content_changelog_firstpublic = "首次公开发布：";
// 404
$content_404 = "找不到该页面";
$content_404_start = "您可以访问 <a href=\"https://www.keka.io\">首页</a>";
$content_404_more = "或许您想这样？";
// Maintenance
$content_maintenance = "近期将至";
// Bottom info
$content_bottom_copying = '版权所有.';
?>