README-ES.md

Los dotfiles de thoughtbot

Requerimientos

Establece zsh como tu shell de inicio de sesión:

chsh -s $(which zsh)

Instalar

Clona en tu laptop:

git clone git://github.com/thoughtbot/dotfiles.git ~/dotfiles

(o haz un fork y mantenlo actualizado).

Instala rcm:

brew tap thoughtbot/formulae
brew install rcm

Instala los dotfiles:

env RCRC=$HOME/dotfiles/rcrc rcup

Después de la instalación inicial, puedes ejecutarlo sin establecer la variable RCRC (rcup establecerá un enlace simbólico (symlink) del repo rcrc hacia ~/.rcrc para futuras ejecuciones de rcup). Ve el ejemplo.

Este comando creará enlaces simbólicos (symlinks) para los archivos de configuración en tu directorio principal.

Establecer la variable de entorno le dice a rcup que use las opciones de configuración preestablecidas:

• Excluye los archivos README.md, README-ES.md y LICENSE, que son parte del repositorio dotfiles, pero no necesitan enlazarse simbólicamente.
• Le da precedencia a las modificaciones personales que por defecto están en ~/dotfiles-local
• Por favor configura el archivo rcrc en caso de que quieras hacer modificaciones personales en un directorio distinto.

Actualizar

De vez en cuando deberías descargar las actualizaciones de estos dotfiles, y ejectuar

rcup

para ligar cualquier nuevo archivo e instalar los nuevos plugins de vim. Nota Debes ejecutar rcup después de descargar para asegurarte que todos los archivos de los plugins estén instalados adecuadamente. Puedes ejecutar rcup con seguridad muchas veces para actualizar pronto y muy seguido!

Haz tus propias modificaciones

Crea un directorio para tus modificaciones personales:

mkdir ~/dotfiles-local

Pon tus modificaciones en ~/dotfiles-local anexado con .local:

• ~/dotfiles-local/aliases.local
• ~/dotfiles-local/git_template.local/*
• ~/dotfiles-local/gitconfig.local
• ~/dotfiles-local/psqlrc.local (proveemos .psqlrc.local en blanco para prevenir que psql arroje un error, pero debes sobreescribir el archivo con tu propia copia)
• ~/dotfiles-local/tmux.conf.local
• ~/dotfiles-local/vimrc.local
• ~/dotfiles-local/vimrc.bundles.local
• ~/dotfiles-local/zshrc.local
• ~/dotfiles-local/zsh/configs/*

Por ejemplo, tu ~/dotfiles-local/aliases.local tal vez se vea así:

# Productivity
alias todo='$EDITOR ~/.todo'

Tu ~/dotfiles-local/gitconfig.local tal vez se vea así:

[alias]
  l = log --pretty=colored
[pretty]
  colored = format:%Cred%h%Creset %s %Cgreen(%cr) %C(bold blue)%an%Creset
[user]
  name = Dan Croak
  email = dan@thoughtbot.com

Tu ~/dotfiles-local/vimrc.local tal vez se vea así:

" Color scheme
colorscheme github
highlight NonText guibg=#060606
highlight Folded  guibg=#0A0A0A guifg=#9090D0

Si prefieres prevenir la instalación de un plugin predeterminado de vim en .vimrc.bundles, puedes ignorarlo sacándolo con UnPlug en tu ~/.vimrc.bundles.local.

" Don't install vim-scripts/tComment
UnPlug 'tComment'

UnPlug puede ser usado para instalar tu propio fork de un plugin o para instalar un plugin compartido con opciones personalizadas distintas.

" Only load vim-coffee-script if a Coffeescript buffer is created
UnPlug 'vim-coffee-script'
Plug 'kchmck/vim-coffee-script', { 'for': 'coffee' }

" Use a personal fork of vim-run-interactive
UnPlug 'vim-run-interactive'
Plug '$HOME/plugins/vim-run-interactive'

Para extender tus git hooks, crea scripts ejecutables en ~/dotfiles-local/git_template.local/hooks/* files.

Tu ~/dotfiles-local/zshrc.local tal vez se vea así:

# load pyenv if available
if command -v pyenv &>/dev/null ; then
  eval "$(pyenv init -)"
fi

Tu ~/dotfiles-local/vimrc.bundles.local tal vez se vea así:

Plug 'Lokaltog/vim-powerline'
Plug 'stephenmckinney/vim-solarized-powerline'

Configuraciones de zsh

Configuraciones adicionales para zsh pueden ir en el directorio ~/dotfiles-local/zsh/configs. Este tiene dos subdirectorios especiales: pre para archivos que deben ser cargados primero y post para archivos que deben cargarse al final.

Por ejemplo, ~/dotfiles-local/zsh/configs/pre/virtualenv hace uso de varias características de shell que tal vez se vean afectadas por tu configuración, por lo tanto cárgalo primero:

# Load the virtualenv wrapper
. /usr/local/bin/virtualenvwrapper.sh

Establecer una vinculación clave puede ocurrir en ~/dotfiles-local/zsh/configs/keys:

# Grep anywhere with ^G
bindkey -s '^G' ' | grep '

Algunos cambios, como chpwd, deben ocurrir en ~/dotfiles-local/zsh/configs/post/chpwd:

# Show the entries in a directory whenever you cd in
function chpwd {
  ls
}

Este directorio está a la mano para combinar dotfiles de múltiples equipos; un equipo puede agregar el archivo virtualenv, otro el archivo keys y un tercero el archivo chpwd.

El archivo ~/dotfiles-local/zshrc.local se carga después de ~/dotfiles-local/zsh/configs.

Configuraciones de vim

Similar al directorio de configuración para zsh descrito arriba, vim automáticamente descarga los archivos en el directorio ~/dotfiles-local/vim/plugin. Sin embargo, este no tiene el mismo soporte para los subdirectorios pre ni post que tiene nuestro zshrc.

Este es un ejemplo ~/dotfiles-local/vim/plugin/c.vim. Se carga cada vez que inicia vim, sin importar de nombre del archivo:

# Indent C programs according to BSD style(9)
set cinoptions=:0,t0,+4,(4
autocmd BufNewFile,BufRead *.[ch] setlocal sw=0 ts=8 noet

¿Qué viene incluido?

Configuración vim:

• Ctrl-P para hallazgo difuso de archivos/buffer/tags.
• Rails.vim para una mejor navegación de la estructura de archivos de Rails via gf y :A (alterno), :Rextract parciales,:Rinvert migraciones, etc.
• Ejecuta muchos tipos de pruebas desde vim
• Establece <leader> a un sólo espacio.
• Navega entre los últimos dos archivos con espacio-espacio
• Resaltado de sintaxis para Markdown, HTML, JavaScript, Ruby, Go, Elixir, y más.
• Usa Ag en lugar de Grep cuando esté disponible.
• Map <leader>ct para re-indexar Exuberant Ctags.
• Usa vim-mkdir para crear automáticamente directorios no existentes antes de escribir el buffer.
• Usa vim-plug para administrar plugins.

tmux configuración:

• Mejora la resolición del color.
• Eliminar desechos administrativos(bombre de sesión, nombre de host, tiempo) en la barra de estatus.
• Establece el prefijo a Ctrl+s
• Suaviza el color de la barra de estatus de un verde chillante a un gris claro.

Configuración para git:

• Agrega el alias create-branch para crear branches.
• Agrega el alias delete-branch para borrar branches.
• Agrega el alias merge-branch para fusionar los branches en master.
• Agrega el alias up para buscar y rebasar origin/master en el branch. Usa git up -i para rebases interactivos.
• Agrega el hook post-{checkout,commit,merge} para re-indexar tus ctags.
• Agrega pre-commit y prepare-commit-msg stubs que delegan hacia tu configuración local.
• Agrega el alias trust-bin para anexar el bin/ de un proyecto al $PATH.

Configuración de Ruby:

• Agrega binstubs confiables al PATH.
• Descarga el administrador de versiones ASDF.

Alias de Shell y scripts:

• b para bundle.
• g sin argumentos es git status y con argumentos funciona como git.
• migrate para rake db:migrate && rake db:rollback && rake db:migrate.
• mcd para crear un directorio e ir a él.
• replace foo bar **/*.rb para buscar y reemplazar en una lista dada de archivos.
• tat para adjuntar a una sesión de tmux llamada igual que el directorio actual.
• v para $VISUAL.

Gracias

Gracias Contribuyentes! Además, gracias a Corey Haines, Gary Bernhardt, y otros por compartir sus dotfiles y otros scripts de shell que derivaron en la inspiración para los artículos en este proyecto.

Licencia

dotfiles está protegida por copyright © 2009-2017 thoughtbot. Es un software gratis, y tal vez redistribuido bajo los términos especificados en el archivo de la [LICENCIA] [LICENCIA]: /LICENSE

Acerca de thoughtbot

dotfiles es mantenido y creado por thoughtbot, inc. Los nombres y los logos de thoughtbot son marca registrada de thoughtbot, inc.

Amamos el código de fuente abiarta! Ve nuestros otros proyectos. Estamos disponibles para ser contratados.