Questions in different languages

[nicogithub22]

What version of GlobaLeaks are you using?

4.11.0

What browser(s) are you seeing the problem on?

No response

What operating system(s) are you seeing the problem on?

Windows

Describe the issue

Hello, is it possible to offer the questions in different languages or do I have to open an extra channel for this?

Proposed solution

No response

[evilaliv3]

Hello @nicogithub22 , yes this is possible and you do not need a different channel.

Just enable the languages that you need, switch to the specific language and configure the translations of the same questionnaire.

Basically when you operate using a specific language you are operating the configuration in that language.

Please let us know if this is clear or if you have any doubt.

[nicogithub22]

Hello @nicogithub22 , yes this is possible and you do not need a different channel.

Just enable the languages that you need, switch to the specific language and configure the translations of the same questionnaire.

Basically when you operate using a specific language you are operating the configuration in that language.

Please let us know if this is clear or if you have any doubt.

I have checked the translation but not the original. Now I have seen that no matter which language I select as a user, the language of the questions remains the same.
My steps:

1. log in with an admin account
2. changed the language in the top right corner
3. translated question catalogues
4. saved everything
   Doesn't work like this, what am I doing wrong?

[nicogithub22]

Thank you, thats works. Is it also possible to change the project name dynamically?
(I tried the same way as with the questions, but it did not work.)

[evilaliv3]

No actually, the Project name is designed to be the same in every language as this is what typically projects do for branding purposes.
You have the possibility to configure a title for the home page and that title is instead subject to internationalization.

[evilaliv3]

Yes It is correct.

Message ID: <globaleaks/GlobaLeaks/repo-discussions/3396/comments/5406420@ github.com>

Do you have a public link that I could check?

[nicogithub22]

It didn't work with the questionnaires I created first, but it worked with new ones. Problem solved for now. THX