Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Some strings are not internationalised. #23594

Open
AmadeusGraves opened this issue Mar 20, 2023 · 4 comments
Open

Some strings are not internationalised. #23594

AmadeusGraves opened this issue Mar 20, 2023 · 4 comments
Labels
modifies/translation topic/ui Change the appearance of the Gitea UI type/enhancement An improvement of existing functionality

Comments

@AmadeusGraves
Copy link

AmadeusGraves commented Mar 20, 2023 •
edited
Loading

Description

There are tags in the web interface that are not present in the Crowdin project. I am passing screenshots of some that I have found.

The screenshots I'm showing are from Gitea with the language changed to Spanish.

image

image

Gitea Version

1.19.0

Can you reproduce the bug on the Gitea demo site?

Yes

Log Gist

No response

Screenshots

No response

Git Version

No response

Operating System

No response

How are you running Gitea?

I am running Gitea on Docker.

OS: Ubuntu 22.04 LTS
DOCKER: version 23.0.1, build a5ee5b1

Database

PostgreSQL
@silverwind
Copy link
Member

silverwind commented Mar 20, 2023 •
edited
Loading

For heatmap, I think these strings are exposed in the heatmap module, but I think we are not passing all. The month and day names can probably be obtained wia Intl API and don't need the translation system.

@yardenshoham
Copy link
Member

I took a stab at this in #21570

@silverwind
Copy link
Member

Right, so we are only missing the two elements below the diagram.

@silverwind silverwind added type/enhancement An improvement of existing functionality topic/ui Change the appearance of the Gitea UI modifies/translation and removed type/bug labels Mar 20, 2023
@yardenshoham
Copy link
Member

I tried add more and less translations there but people didn't like the data handling

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
modifies/translation topic/ui Change the appearance of the Gitea UI type/enhancement An improvement of existing functionality
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
3 participants
@silverwind @AmadeusGraves @yardenshoham