Non-English keyboard shortcut problem.

[setanarut]

Godot version:

Godot 3.2.3.rc3

OS/device including version:

Macbook pro 2016 / Turkish keyboard

Issue description:

I cannot use some keys and Turkish characters as shortcuts. for example command+ö , because English keyboard keys are mixed with Turkish keyboard. It takes the ö key as a comma. So since there are two commas, I have to use only one.

Steps to reproduce:
Try assigning one of these keys as an editor shortcut.;
ü ğ ç ö ş ı *

[TheDuriel]

This should functionally work completely fine. The hotkeys are being mapped to the physical (as far as the OS determines) key, not the character.

[Calinou]

The hotkeys are being mapped to the physical (as far as the OS determines) key, not the character.

Actually, this isn't the case until Godot 4.0 which offers a "physical key" option. See #18020.