Use official binaries to install the golangci-lint package

[Ale-Cas]

The linter is installed in the CI using:
go install github.com/golangci/golangci-lint/cmd/golangci-lint@v1.64

Instead of using go install the official binaries (compiled with go v1.24) should be used.

Related issues:

• go1.24 support golangci/golangci-lint#5225
• Error while concurrently writing to WebSocket using WriteMessageToSocket #1573 (comment)

[Ale-Cas]

See also #1608

[coolwednesday]

@Ale-Cas , I don't think this is necessary since the pipeline's workflow operates independently. I suggest removing the linter from your system and reinstalling the latest version.

Even I installed it from the official binary, and it seems to be compatible with the pipeline.

Also, ensure your linter is detecting the correct path where you're applying the fixes—that's a common issue in many cases.