Tabpane formatting issue in narrow views when part of a list etc

[chalin]

Visit https://www.docsy.dev/docs/adding-content/search/#adding-the-search-page, and you'll see:

It's the same problem as the previously reported issue (#1309), but when the tabbed pane is inside an HTML element rather than at the top level.

[Nadine2016]

I am seeing the exact same issue! We need the tabpane to work within steps (ordered list) to show different commands depending on the environment that you are in.

[chalin]

Here's a fix, PTAL:

• Tabbed panes: fix styling when not at top-level & other tweaks #1671

[chalin]

• Closed by Tabbed panes: fix styling when not at top-level & other tweaks #1671