Erroneous Carbonic Acid count

[hagoptaminian]

Occasionally, the 'Continuous mode cycles' will be miscounted - in the elaborate setup of the app, it seems an interval will occasionally be added when clicking stop, resulting in the miscounting. Thus in the standard equilibrium case at 400ppm instead of ending up with 8 H2CO3's, we end up with 7, with one of the H2CO3's in this state:

i.e. beginning dissociation. A small but irritating bug.