docs: "Resources" and "Management" tabs will be removed in Teleport v17

[mmcallister]

Applies To

Docs for Teleport v17

Details

As Teleport 17 will no longer have the "Resources" and "Management" tabs in the UI, we will need to ensure any navigation verbiage is correct for v17 and going forward. Example snippets to scour:

connect-your-client//teleport-connect.mdx:9:![resources tab in Teleport Connect](../../img/use-teleport/connect-cluster@2x.png)
admin-guides//teleport-policy/integrations/gitlab.mdx:16:After logging in to the Teleport UI, navigate to the Management tab. If enabled, Access Graph options can be found
admin-guides//teleport-policy/integrations/gitlab.mdx:87:navigate to the Management tab, and choose the Access Graph option within the
admin-guides//teleport-policy/integrations/entra-id.mdx:45:To verify that Access Graph is set up correctly for your cluster, sign in to the Teleport Web UI and navigate to the Management tab.
admin-guides//teleport-policy/integrations/ssh-keys-scan.mdx:19:After logging in to the Teleport UI, navigate to the Management tab. If enabled, Access Graph options can be found
admin-guides//teleport-policy/integrations/aws-sync.mdx:23:After logging in to the Teleport UI, go to the Management tab. If enabled,
admin-guides//teleport-policy/integrations/aws-sync.mdx:103:navigate to the Management tab, and choose the Access Graph option within the
admin-guides//teleport-policy/teleport-policy.mdx:20:After logging into the Teleport UI, go to the Management tab. If enabled, Teleport Policy’s Access Graph options

How will we know this is resolved?

Navigation steps are correctly documented for v17