ui: Have a way to start or retry a new Build/Deploy/Release on each respective page

[briancain]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

If you make a configuration mistake with Waypoint, like through the UI setting the wrong username in an input variable, a lifecycle step will fail with incorrect credentials. Then the entire project fails without a way to rectify the configuration mistake. This is especially sticky if your project is a gitops project which might not run the lifecycle operations again until a git push happens. It would be nice to be able to view the page that's failing and redo or retry given the updated configuration. Similar to what happens with flakey circle-ci tests.

Describe the solution you'd like

Give users a way to "retry" failed lifecycle operations Build/Deploy/Release so the project isn't stuck in a state until a git push happens on the remote repo.

This might be solved already with the waypoint up button in the UI, so if so, feel free to close.