-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3
/
Copy pathnoun.cmp.prq.foma
68 lines (68 loc) · 7.25 KB
/
noun.cmp.prq.foma
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
# -----------------
# Compound nouns
# -----------------
define NRootCmpPRQin [
"[--][=henka+poss@ne.][NRoot][=odor; smell]" : {henka} ! @CMP
| "[--][=henkaa+poss@ne.][NRoot][=odor; smell]" : {henkaa} ! @CMP
| "[--][=ina][NRoot][=sphere; spherical]" : {ina} !@CMP
| "[--][=inki+gndr@n.m.+poss@ne:ni.][NRoot][=peanut, groundnut ([ˈɪn.kɪ]; ES: maní; botany.nm.: arachis.hipogagea)]" : {inki} ! @CMP
| "[--][=tsempeki][NRoot][=body; outer.frame; skeleton.(like)]" : {tsempeki} ! @VCMP @CMP
| "[--][=tseempeki][NRoot][=body; outer.frame; skeleton.(like)]" : {tseempeki} ! @VCMP @CMP
| "[--][=tsova+gndr@n.m.+inal@tsi.][NRoot][=bird's.beak (ES: pico.de.ave),, (ES: trompa); palm.tip (ES: punta.de.palmera)]" : {tsova} ! @CMP @VCMP
| "[--][=kaniri+~{N:/'yucca':kanir/}{nposs:i}+gndr@n.m.+voc@N.+mrph.phon@LEN:^k→^y;LEN:^k→^v.][NRoot][=(sweet).manioc, (sweet).yucca (pronunc.: [ka.ˈnɪ.ɾɪ]; ES: yuca.dulce; PT: macaxeira; sci.nm.: manihot.sculenta)]" : {kaniri} ! N@->V @CMP @section:noun@
| "[--][=kaaniri+~{N:/'yucca':kaanir/}{nposs:i}+gndr@n.m.+voc.][NRoot][=(sweet).manioc, yucca (ES: yuca.dulce; PT: macaxeira; sci.nm.: manihot.sculenta)]" : {kaaniri} ! @CMP
| "[--][=kanire+~{N:/'yucca':kanir/}{poss:e}+gndr@n.m.+voc@nposs.][NRoot][=(sweet).manioc, yucca (ES: yuca.dulce; PT: macaxeira; sci.nm.: manihot.sculenta)]" : {kanire} ! N@->V @CMP
| "[--][=kainiri+~{N:/'yucca':kainir/}{nposs:i}+gndr@n.m.][NRoot][=(sweet).manioc, yucca (ES: yuca.dulce; PT: macaxeira; sci.nm.: manihot.sculenta)]" : {kainiri} ! N@->V @CMP
| "[--][=kasanto+gndr@n.m.+sem@bird][NRoot][=blue-and-yellow.macaw (phon.tat.: [ka.ˈsaN.tə]; sci.nm.: ara.ararauna, ara.caninde; ES: guacamayo.verde; PT: tucano); yellow.chested.macaw]" : {kasanto} ! @CMP
| "[--][=kempita+gndr@n.m.+inal@ntsi.+sem@b.p.+mrph.phon@LEN:^k→^y.][NRoot][=ear (ES: oreja, oído)]" : {kempita} ! @CMP
| "[--][=kishi][NRoot][=mountainous.grassland (ES: (gran).pajonal); grass.type (ES: hierva.de.pajonal); grass-and-shrub.savannahs; Gran.Pajonal, place.name]" : {kishi} ! @CMP
| "[--][=kisontainari+gndr@m.+sem@fish][NRoot][=fish.sp. (ES: sp.de.pez)]" : {kisontainari} ! @CMP @section:noun@
| "[--][=kitaiteri][NRoot][=day (ES: día; PT: dia; QU: p'unchay, p'unchaw)]" : {kitaiteri} ! @CMP @section:noun@
| "[--][=konta+gndr@n.m.+inal@tsi.][NRoot][=sole.of.foot, bottom.surface.of.foot (ES: planta.del.pie)]" : {konta} ! @CMP @VCMP
| "[--][=kontya+gndr@n.m.+inal@tsi.][NRoot][=sole.of.foot, bottom.surface.of.foot (ES: planta.del.pie)]" : {kontya} ! @CMP
| "[--][=mereki+gndr@n.m.+inal@ntsi.][NRoot][=rib (ES: costilla)]" : {mereki} ! @CMP @VCMP
| "[--][=moro+gndr@n.m.+inal@n/tsi.][NRoot][=hole (ES: hueco)]" : {moro} ! N@->V @CMP @VCMP
| "[--][=nihaa+gndr@n.m.+poss@ti:te.][NRoot][=water (ES: agua);| river (ES: rio)]" : {nihaa} ! @CMP ! N@->V::[=to.water] @section:noun@
| "[--][=niha+gndr@n.m.+poss@ti:te.][NRoot][=water (ES: agua); river (ES: rio)]" : {niha} ! @CMP
| "[--][=chera][NRoot][=shore (ES: orilla)]" : {chera} ! @CMP
| "[--][=noma+gndr@n.m.+inal@tsi.][NRoot][=jaw (ES: mandíbula, quijada)]" : {noma} ! @CMP
| "[--][=panka+gndr@n.m.+inal@tsi.+sem@b.p.][NRoot][=forehead (ES: frente, frontal); flat.shape (ES: forma.plana)]" : {panka} ! @CMP
| "[--][=pankaina+inal@tsi.+sem@b.p.+mrph.phon@LEN:^p→^v.][NRoot][=forehead (ES: frente)]" : {pankaina} ! @CMP @VCMP
| "[--][=panko+gndr@n.m.+inal@tsi.+mrph.phon@LEN:^p→^v.][NRoot][=house, home (ES: casa);| tambo (QU: tampu)]" : {panko} ! @CMP @VCMP @section:noun@
| "[--][=paNko/pãko+gndr@n.m.+inal@tsi.][NRoot:CPB][=house (ES: casa); tambo (QU: tampu)]" : {pãko} ! @CMP
| "[--][=peshi+gndr@n.m.+inal@tsi.][NRoot][=shoot (ES: retoño); stalk.of.a.plant, cluster, the.part.of.the.banana_plant.that.is.planted]" : {peshi} ! @CMP
| "[--][=peyari+gndr@m.][NRoot][=ghost; demon; (forest).bone.spirit; deer-like.demonic.creature.with.an.enlarged.penis.who.seeks.males.to.satisfy.his.sexual.desire; mythical.creature]" : {peyari} ! @CMP
| "[--][=piyari+gndr@m.][NRoot][=ghost; demon; (forest).bone.spirit; deer-like.demonic.creature.with.an.enlarged.penis.who.seeks.males.to.satisfy.his.sexual.desire; mythical.creature]" : {piyari} ! @CMP
| "[--][=pira+gndr@m.+inal@ntsi.+mrph.phon@LEN:^p→^v.][NRoot][=animal; domestic.animal (ES: animal.que.el.ser_humano.cría, domesticado)]" : {pira} ! @CMP N@->V::[=to.become.sb's/a.pet (PT: criar.em.cativeiro)]
| "[--][=pori+gndr@n.m.+inal@tsi.][NRoot][=leg (ES: pierna); thigh]" : {pori} ! @VCMP @CMP
| "[--][=poro+gndr@n.m.+inal@tsi.][NRoot][=face (ES: cara, rostro)]" : {poro} ! @CMP @VCMP
| "[--][=pyare+gndr@n.m.+inal@ntsi.][NRoot][=manioc.beer (ES: masato; PT: caiçuma/caissuma/caxiri.brava/forte)]" : {pyare} ! @CMP
| "[--][=pyari+gndr@n.m.+inal@ntsi.][NRoot][=manioc.beer (ES: masato; PT: caiçuma/caissuma/caxiri.brava/forte)]" : {pyari} ! @CMP
| "[--][=sama+gndr@n.m.+inal@tsi.][NRoot][=inanimate.body (ES: cuerpo.inanimado); medicinal.plant]" : {sama} ! @CMP
| "[--][=sheya+gndr@n.m.+poss@ni+sem@plant][NRoot][=palm.tree.sp. (ES: ungurahui, ungurague, unguravi, ungurabe; PT: patoá)]" : {sheya} ! @CMP
| "[--][=shiya+gndr@n.m.+poss@ni+sem@plant][NRoot][=palm.tree.sp. (ES: ungurahui, ungurague, unguravi, ungurabe; PT: patoá)]" : {shiya} ! @CMP
| "[--][=shaa+gndr@n.m.+sem@plant][NRoot][=palm.tree.sp. (it.has.black.fruits.&.its.leaves.are.used.to.make.baskets/mats; ES: ungurahui, unguravi, ungurabe, ungurague; PT: patoá)]" : {shaa} ! @CMP
| "[--][=sanii+gndr@m.+sem@worm-shaped][NRoot][=wasp (ES: avispa)]" : {sanii} ! @CMP
| "[--][=vaNki][NRoot][=feather (ES: pluma); wing_feather]" : {vanki} ! @CMP N@->V::[=to.have.wings (ES: tener.alas)]
| "[--][=taapi+inal@ntsi.+sem@b.p.][NRoot][=back (body.part; ES: espalda); bottom; lower.side]" : {taapi} ! @CMP
| "[--][=tapi+inal@ntsi.+sem@b.p.][NRoot][=back (body.part; ES: espalda); bottom; lower.side]" : {tapi} ! @CMP
| "[--][=tapii+inal@ntsi.+sem@b.p.][NRoot][=back (body.part; ES: espalda); bottom; lower.side]" : {tapii} ! @CMP
| "[--][=taapii+inal@ntsi.+sem@b.p.][NRoot][=back (body.part; ES: espalda); bottom; lower.side]" : {taapii} ! @CMP
| "[--][=tsantsa][NRoot][=long (in.length; ES: largo); big]" : {tsantsa} ! N@->V @CMP
| "[--][=santsa][NRoot][=long (in.length; ES: largo)]" : {santsa} ! N@->V @CMP
| "[--][=hantsa][NRoot][=long (in.length; ES: largo)]" : {hantsa} ! N@->V @CMP
| "[--][=tsapaki+inal@ntsi.+sem@b.p.][NRoot][=finger (ES: dedo; PT: dedo; IT: dito)]" : {tsapaki} ! @CMP
| "[--][=tsipana+gndr@n.m.+sem@plant][NRoot][=plant.sp. (ES: bijao); bijao.leaf (used.to.wrap.food)]" : {tsipana} ! @VCMP @CMP
# @CMP noun composition
| "[--][=tapo+s.redup.word@2X.][Ideo:PRQ][=physical.appearance.of.rounded.and.curved.objects; round.object]" : {tapo} ! N@->V @CMP
| "[--][=pani][Numeral:PRQ][=1 ~ one (ES: uno)]" : {pani} ! @CMP
| "[--][=pite][Numeral:PRQ][=2 ~ two (ES: dos)]" : {pite} ! @CMP
| "[--][=mava][Numeral:PRQ][=3 ~ three (ES: tres)]" : {mava} ! N@->V @CMP
| "[--][=otsi][Numeral:PRQ][=4 ~ four (ES: cuatro)]" : {otsi} ! @CMP
| "[--][=koni][Numeral:PRQ][=5 ~ five (ES: cinco)]" : {koni} ! @CMP
| "[--][=iko][Numeral:PRQ][=6 ~ six (ES: seis)]" : {iko} ! @CMP
| "[--][=tson][Numeral:PRQ][=7 ~ seven (ES: siete)]" : {tson} ! @CMP
| "[--][=soti][Numeral:PRQ][=8 ~ eight (ES: ocho)]" : {soti} ! @CMP
| "[--][=tin][Numeral:PRQ][=9 ~ nine (ES: nueve)]" : {tin} ! @CMP
| "[--][=tsa][Numeral:PRQ][=10 ~ ten (ES: diez)]" : {tsa} ! @CMP
];