Misleading doc for instance types and sizes in create_inference_endpoint

[aymeric-roucher]

Describe the bug

The doc of create_inference_endpoint reports incorrect combinations of instance_type and instance_size, which creates misleading notions of what correct values would be.
It reports the incorrect values:

create_inference_endpoint(
    "my-endpoint-name",
    repository="gpt2",
    framework="pytorch",
    task="text-generation",
    accelerator="cpu",
    vendor="aws",
    region="us-east-1",
    type="protected",
    instance_size="medium",
    instance_type="c6i",
)

The doc should be corrected with proper values as referenced in the Inference Endpoints pricing page, and also link to that page for convenience.

Reproduction

No response

Logs

No response

System info

- huggingface_hub version: 0.24.6
- Platform: macOS-14.1-arm64-arm-64bit
- Python version: 3.12.0
- Running in iPython ?: No
- Running in notebook ?: No
- Running in Google Colab ?: No
- Token path ?: /Users/aymeric/.cache/huggingface/token
- Has saved token ?: True
- Who am I ?: m-ric
- Configured git credential helpers: osxkeychain, store
- FastAI: N/A
- Tensorflow: N/A
- Torch: 2.3.0
- Jinja2: 3.1.4
- Graphviz: N/A
- keras: N/A
- Pydot: N/A
- Pillow: 10.3.0
- hf_transfer: N/A
- gradio: N/A
- tensorboard: N/A
- numpy: 1.26.4
- pydantic: 2.5.2
- aiohttp: 3.9.3
- ENDPOINT: https://huggingface.co
- HF_HUB_CACHE: /Users/aymeric/.cache/huggingface/hub
- HF_ASSETS_CACHE: /Users/aymeric/.cache/huggingface/assets
- HF_TOKEN_PATH: /Users/aymeric/.cache/huggingface/token
- HF_HUB_OFFLINE: False
- HF_HUB_DISABLE_TELEMETRY: False
- HF_HUB_DISABLE_PROGRESS_BARS: None
- HF_HUB_DISABLE_SYMLINKS_WARNING: False
- HF_HUB_DISABLE_EXPERIMENTAL_WARNING: False
- HF_HUB_DISABLE_IMPLICIT_TOKEN: False
- HF_HUB_ENABLE_HF_TRANSFER: False
- HF_HUB_ETAG_TIMEOUT: 10
- HF_HUB_DOWNLOAD_TIMEOUT: 10

[aymeric-roucher]

The strange thing is that this code seems to have been updated in this PR but the changes done't appear on the webpage although the changes were done back in May (I refreshed cache).

[Wauplin]

@aymeric-roucher the link you shared is a do page from 0.20.3

Always make sure to check the docs for latest version or main :)