Can't parse namespace from getFixedT usage

[pybuche]

🐛 Bug Report

Looking at the documentation and different issues I found, especially this one (#703 (comment)), it seems that using i18n.getFixedT should help specify a single namespace for a whole file.

To Reproduce

I managed to craft a minimal reproduction repo here

Expected behavior

What I'm looking for behind this feature of getFixedT is to be able to specify a t function for a whole file, without repeating the namespace name at each function usage.

For instance, with a file defining lots of metadata for my app:

const t = i18n.getFixedT(null, "myFileNameSpace")

const DATA = [
   {
      name: t("item1.name"),
      description: t("item2.description"),
   },
   {
      name: t("item2.name"),
      description: t("item2.description"),
   },
]

I'd like the parser to extract a myFileNameSpace.json containing the keys specified. Instead, the keys are extracted in the default namespace.

Your Environment

• runtime version: i.e. node v18, browser Chrome, latest version
• i18next version: 23.10.1
• i18next-parser version: 8.13.0
• os: Mac

[GeorgEduard]

I'm having the same issue. It would be nice if we can get some info about this.