-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 30
/
Copy pathes-ES.json
397 lines (373 loc) · 20.9 KB
/
es-ES.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
{
"common.cancel": "CANCELAR",
"common.exit": "SALIR",
"common.ok": "OK",
"common.reset": "REINICIAR",
"common.return": "REGRESAR",
"common.select": "SELECCIONAR",
"common.add": "AÑADIR",
"common.accept": "ACEPTAR",
"common.active": "ACTIVO",
"common.block": "BLOQUEAR",
"common.blocked": "BLOQUEADO",
"common.bringiton": "VAMOS",
"common.cadence": "CADENCIA",
"common.calibrate": "CALIBRAR",
"common.copy": "COPIAR",
"common.country": "PAÍS",
"common.decline": "RECHAZAR",
"common.download": "DESCARGAR",
"common.edit": "EDIT",
"common.endride": "TERMINAR RUTA",
"common.exitin": "SALIENDO EN {0}",
"common.female": "MUJER",
"common.follow": "SEGUIR",
"common.following": "SIGUIENDO",
"common.global": "GLOBAL",
"common.group": "GRUPO",
"common.heartrate": "FRECUENCIA CARDÍACA",
"common.join": "UNIRSE",
"common.joinin": "UNIÉNDOSE EN {0}",
"common.leave": "SALIR",
"common.live": "EN DIRECTO",
"common.local": "LOCAL",
"common.menu": "MENÚ",
"common.members": "MIEMBROS",
"common.more": "MÁS",
"common.mute": "SILENCIAR",
"common.muted": "SILENCIADO",
"common.name": "NOMBRE",
"common.power": "POTENCIA",
"common.powermeter": "POTENCIÓMETRO",
"common.remove": "ELIMINAR",
"common.results": "RESULTADOS",
"common.returnin": "VOLVIENDO EN {0}",
"common.schedule": "PROGRAMAR",
"common.settings": "AJUSTES",
"common.signup": "REGISTRARSE",
"common.smarttrainer": "RODILLO INTELIGENTE / SIMULADOR",
"common.team": "EQUIPO",
"common.test": "TEST",
"common.testing": "TESTING",
"common.tryagain": "INTENTA NUEVAMENTE",
"common.unfollow": "DEJAR DE SEGUIR",
"common.unpair": "DESEMPAREJAR",
"common.view": "VER",
"common.wait": "ESPERAR",
"common.withdraw": "RETIRAR",
"common.day": "día",
"common.days": "días",
"common.lap": "vuelta",
"common.laps": "vueltas",
"common.rankclimbing": "Escalar",
"common.rankendurance": "Resistencia",
"common.ranksprint": "Sprint",
"common.ranktimetrial": "Contrarreloj",
"common.month.1": "Enero",
"common.month.2": "Febrero",
"common.month.3": "Marzo",
"common.month.4": "Abril",
"common.month.5": "Mayo",
"common.month.6": "Junio",
"common.month.7": "Julio",
"common.month.8": "Agosto",
"common.month.9": "Septiembre",
"common.month.10": "Octubre",
"common.month.11": "Noviembre",
"common.month.12": "Diciembre",
"loading.1": "ProTip: Use the first person camera view to closely follow a wheel and maximise your draft.",
"loading.2": "ProTip: Fully customise your UI however you like it, with over 50 different data types to display.",
"loading.3": "ProTip: View the event calendar and event results online at https://tpvirtualhub.com",
"loading.4": "ProTip: TrainingPeaks Virtual fully supports game controllers (Xbox, PlayStation, Avotro etc).",
"loading.5": "ProTip: Hide your real name while training by using 'Incognito Mode'.",
"loading.6": "ProTip: Turn off the day/night cycle and weather effects by using the 'Always Sunny' option.",
"loading.7": "ProTip: Join any pacebot, your friends or team-mates at any time with the 'Join Rider' option.",
"loading.8": "ProTip: Take a break for as long as you like, while keeping position with your group, by using the 'Break' option.",
"loading.9": "ProTip: Turn off all distractions and just focus on your data with the 'Cameras Off - Stats Only' mode.",
"loading.10": "ProTip: If you pedal hard around a sharp corner, you won't be able to hold the racing line.",
"loading.11": "ProTip: By default you will follow a racing line - use tactical positioning to move off it.",
"loading.12": "ProTip: Your skills as a bike rider matter - in events you need to position yourself carefully.",
"loading.13": "ProTip: Your physiology matters - re-accelerating out of a corner is hard, but cycling isn't a spin-class.",
"loading.14": "ProTip: Event organisers can choose to have the results automatically emailed to them after the last rider finishes.",
"loading.15": "ProTip: Every rider in every event is Performance Verified - pedal normally as you would outside.",
"loading.16": "ProTip: Every rider in every event is Performance Verified - always calibrate your equipment before racing.",
"loading.17": "ProTip: You can late join a group ride or group workout even after it has started.",
"loading.18": "ProTip: Some events allow spectators to send chat messages to the riders.",
"loading.19": "ProTip: Team Managers can spectate an event and send chat messages that only their team can see.",
"loading.20": "ProTip: Focus on your own training, riding in peace hiding other riders and chat, by using 'Zen Mode'.",
"loading.21": "ProTip: Compete in short duration events to update your 'Sprint' ranking.",
"loading.22": "ProTip: Compete in a wide variety of short, long, flat and hilly events to get an 'All-Rounder' ranking.",
"menu.docs.title": "DOCUMENTACIÓN",
"menu.docscontrols.title": "CONTROLES",
"menu.docscredits.title": "CRÉDITOS",
"menu.docseula.title": "ACUERDO DE LICENCIA",
"menu.docsprivacy.title": "POLÍTICA DE PRIVACIDAD",
"menu.downloaddynamiccontent.title": "DESCARGAR CONTENIDO DINÁMICO",
"menu.event.title": "DETALLES DEL EVENTO",
"menu.eventorg.title": "ORGANIZACIÓN DEL EVENTO",
"menu.eventorgadd.title": "AÑADIR NUEVO EVENTO",
"menu.eventorgcheck.title": "COMPROBAR Y EDITAR EVENTOS PROGRAMADOS",
"menu.eventorgedit.title": "EDITAR EVENTO EXISTENTE",
"menu.eventorgexport.title": "EXPORTAR EVENTO",
"menu.eventorgsave.title": "PROGRAMAR EVENTO",
"menu.eventorgseries.title": "SERIE DE EVENTOS",
"menu.eventorgseriespensselect.title": "SELECCIONAR ARCHIVO PEN",
"menu.eventorgsignups.title": "INSCRIPCIONES AL EVENTO",
"menu.eventorgstream.title": "TRANSMITIR EVENTOS",
"menu.eventorgview.title": "REVISAR EVENTOS FINALIZADOS",
"menu.eventpv.title": "VERIFICACIÓN DE RENDIMIENTO",
"menu.eventrequirements.title": "REQUISITOS DEL EVENTO",
"menu.hub.title": "EL HUB",
"menu.languages.title": "IDIOMAS",
"menu.login.title": "INICIAR SESIÓN",
"menu.loginexisting.title": "INICIAR SESIÓN CON CUENTA EXISTENTE",
"menu.loginerror.title": "FALLO AL INICIAR SESIÓN",
"menu.loginfailed.title": "FALLO AL INICIAR SESIÓN",
"menu.loginnew.title": "CREAR NUEVA CUENTA",
"menu.loginnewfailed.title": "FALLO AL CREAR CUENTA",
"menu.loginrecovery.title": "RECUPERACIÓN DE CUENTA",
"menu.loginremembermefailed.title": "FALLO AL INICIAR SESIÓN",
"menu.pairing.title": "EMPAREJAR DISPOSITIVOS",
"menu.pairingcalibratepowermeter.title": "CALIBRAR POTENCIÓMETRO",
"menu.pairingcalibratetrainer.title": "CALIBRAR RODILLO INTELIGENTE / SIMULADOR",
"menu.pairingselectcadence.title": "SELECCIONAR CADENCIA",
"menu.pairingselectcontroller.title": "SELECCIONAR CONTROLADOR",
"menu.pairingselecthrm.title": "SELECCIONAR MONITOR DE FRECUENCIA CARDÍACA",
"menu.pairingselectpowermeter.title": "SELECCIONAR POTENCIÓMETRO",
"menu.pairingselecttrainer.title": "SELECCIONAR RODILLO INTELIGENTE / SIMULADOR",
"menu.pairingskip.title": "FALTA FUENTE DE POTENCIA",
"menu.profileavatar.title": "PERSONALIZAR TU AVATAR",
"menu.profileconnectaccounts.title": "CONECTAR CUENTAS",
"menu.profilecp.title": "POTENCIA CRÍTICA",
"menu.profilefollow.title": "SEGUIR AMIGOS",
"menu.profileftp.title": "FTP",
"menu.profilehistoryactivities.title": "HISTORIAL DE ACTIVIDADES",
"menu.profilehistoryevents.title": "HISTORIAL DE CARRERAS",
"menu.profilehistoryranking.title": "HISTORIAL DE CLASIFICACIÓN",
"menu.profilehistoryresults.title": "RESULTADO DEL EVENTO",
"menu.profilehistoryresultsteam.title": "RESULTADO DEL EVENTO POR EQUIPO",
"menu.profilelicence.title": "LICENCIA DE CARRERAS",
"menu.profileprivate.title": "PERFIL",
"menu.profilepublic.title": "PERFIL",
"menu.quit.title": "SALIR",
"menu.settingsaudio.title": "AJUSTES DE AUDIO",
"menu.settingsbroadcast.title": "AJUSTES DE TRANSMISIÓN",
"menu.settingsgraphics.title": "AJUSTES GRÁFICOS",
"menu.settingstrainer.title": "AJUSTES DE RODILLO",
"menu.settingsui.title": "AJUSTES DE UI",
"menu.settingszones.title": "AJUSTES DE ZONAS",
"menu.teamleave.title": "DEJAR EQUIPO",
"menu.teammembers.title": "MIEMBROS DEL EQUIPO",
"menu.teamorgselect.title": "ORGANIZAR EQUIPO",
"menu.teamselect.title": "SELECCIONAR EQUIPO",
"menu.teamsettings.title": "AJUSTES DEL EQUIPO",
"menu.teamview.title": "VER EQUIPOS",
"menu.versioncheck.title": "ERROR DE INICIO",
"menu.versionmobile.title": "ACTUALIZACIÓN DE TIENDA",
"menu.versionupdate.title": "ACTUALIZACIÓN DE INICIO",
"menu.workoutconfirm.title": "AJUSTES DEL ENTRENAMIENTO",
"menu.worldchatmoderate.title": "MODERAR CHAT",
"menu.worldchatsend.title": "ENVIAR MENSAJE",
"menu.worldcontrols.title": "CONTROLES DE EVENTO",
"menu.worldexclude.title": "EXCLUIR",
"menu.worldexit.title": "SALIR DEL MUNDO",
"menu.worldjoin.title": "UNIRSE A AMIGOS Y COMPAÑEROS DE EQUIPO",
"menu.worldjoinevent.title": "UNIRSE Al CORRAL (ZONA DE INICIO)",
"menu.worldnetworkdropout.title": "ERROR DE RED",
"menu.worldnetworkfailed.title": "FALLO DE CONEXIÓN",
"menu.worldrank.title": "CLASIFICACIÓN DE CARRERA",
"menu.worldrecords.title": "FELICITACIONES",
"menu.worldoptions.title": "REVISAR",
"menu.worldpenclosed.title": "CORRAL CERRADO",
"menu.worlduturn.title": "GIRO EN U",
"menu.worldworkouts.title": "SELECCIONAR ENTRENAMIENTO",
"menu.hub.tab.ride": "RODAR",
"menu.hub.tab.pace": "RITMO",
"menu.hub.tab.train": "ENTRENAR",
"menu.hub.tab.events": "EVENTOS",
"menu.hub.tab.challenges": "DESAFÍOS",
"menu.hub.tab.profile": "PERFIL",
"menu.hub.tab.options": "OPCIONES",
"menu.hub.tab.events.ranked": "CARRERAS COMPETITIVAS",
"menu.hub.tab.events.unranked": "EVENTOS NO CLASIFICADOS",
"menu.hub.tab.events.grouprides": "RODADAS EN GRUPO",
"menu.hub.tab.events.groupworkouts": "ENTRENAMIENTOS EN GRUPO",
"menu.hub.header.ride": "Elige una ruta para ir a tu propio ritmo por el mundo TrainingPeaks Virtual",
"menu.hub.header.pace": "Elige un robot de ritmo constante para recorrer el mundo TrainingPeaks Virtual",
"menu.hub.header.train": "Elige un entrenamiento para ponerte en forma en TrainingPeaks Virtual",
"menu.hub.header.events": "Elige un evento para competir o rodar con otros ciclistas de todo el planeta",
"menu.hub.header.challenges": "Revisa tu progreso en los desafíos de {0} - {1} {2} restantes",
"menu.hub.header.profile": "Revisa y actualiza tu perfil de ciclista",
"menu.hub.header.options": "Actualiza la configuración y otros ajustes",
"menu.hub.filter.durationsall": "Todas las Duraciones",
"menu.hub.filter.durationstime": "Alrededor de {0} min",
"menu.hub.filter.durationslonger": "Más largo",
"menu.hub.filter.intensitiesall": "Todas las Intensidades",
"menu.hub.filter.intensitiesrecovery": "Recuperación",
"menu.hub.filter.intensitiesendurance": "Resistencia",
"menu.hub.filter.intensitiestempo": "Tempo",
"menu.hub.filter.intensitiesharder": "Más duro",
"menu.hub.filter.intensitiestests": "Pruebas",
"menu.hub.filter.workoutsall": "Todos los Entrenamientos",
"menu.hub.filter.workoutscustom": "Entrenamientos Personalizados",
"menu.hub.filter.workoutsindievelo": "Entrenamientos TrainingPeaks Virtual",
"menu.hub.filter.workoutsscheduled": "Entrenamientos Programados",
"menu.hub.sort.climbing": "Ordenar por Desnivel",
"menu.hub.sort.completed": "Ordenar por Finalizado",
"menu.hub.sort.default": "Orden de Clasificación Predeterminado",
"menu.hub.sort.distance": "Ordenar por Distancia",
"menu.hub.sort.duration": "Ordenar por Duración",
"menu.hub.sort.name": "Ordenar por Nombre",
"menu.hub.sort.stress": "Ordenar por Estrés",
"menu.hub.button.pairing": "EMPAREJAR DISPOSITIVOS",
"menu.hub.button.orgteam": "ORGANIZAR EQUIPOS",
"menu.hub.button.orgevent": "ORGANIZAR EVENTOS",
"menu.hub.button.docs": "LICENCIA & DOCS",
"menu.hub.button.logout": "CAMBIAR CUENTA",
"menu.hub.button.exit": "GUARDAR & SALIR",
"menu.hub.button.audio": "AJUSTES DE AUDIO",
"menu.hub.button.graphics": "AJUSTES GRÁFICOS",
"menu.hub.button.ui": "AJUSTES DE UI",
"menu.hub.button.broadcast": "AJUSTES DE TRANSMISIÓN",
"menu.hub.button.trainer": "AJUSTES DE RODILLO INTELIGENTE / SIMULADOR",
"menu.hub.button.profile": "MI PERFIL",
"menu.hub.button.licence": "LICENCIA",
"menu.hub.button.team": "EQUIPO ACTIVO",
"menu.hub.button.avatar": "AVATAR",
"menu.hub.button.follow": "SEGUIR AMIGOS",
"menu.hub.button.zones": "ZONAS DE ENTRENAMIENTO",
"menu.hub.button.connect": "CUENTAS CONECTADAS",
"menu.hub.button.activity": "HISTORIAL DE ACTIVIDADES",
"menu.hub.button.race": "HISTORIAL DE CARRERAS",
"menu.hub.button.ranking": "HISTORIAL DE CLASIFICACIÓN",
"menu.hub.button.cp": "POTENCIA CRÍTICA",
"menu.hub.button.spectate": "OBSERVAR",
"menu.hub.button.letsride": "VAMOS A RODAR",
"menu.hub.button.letspace": "VAMOS A RITMO CONSTANTE",
"menu.hub.button.letsrace": "VAMOS A COMPETIR",
"menu.hub.button.letstrain": "VAMOS A ENTRENAR",
"menu.login.createnewaccount": "TrainingPeaks Cuenta Nueva",
"menu.login.useexistingaccount": "TrainingPeaks Cuenta Existente",
"menu.login.criteriaemail": "Válido",
"menu.login.criterialength": "12 Caracteres",
"menu.login.criteriamatch": "Coincide",
"menu.login.createnewfailed": "No se pudo crear una nueva cuenta.",
"menu.login.createnewalreadyexists": "Ya existe una cuenta para el correo {0}.",
"menu.login.emailaddress": "Dirección de correo electrónico",
"menu.login.error": "TrainingPeaks Virtual no puede validar sus datos de inicio de sesión en este momento. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.",
"menu.login.password": "Contraseña",
"menu.login.passwordagain": "Vuelve a escribir la Contraseña",
"menu.login.passwordreset": "REINICIAR CONTRASEÑA",
"menu.login.recovery": "Selecciona reiniciar para enviar un correo electrónico de recuperación de cuenta a:",
"menu.login.recoverysent": "Correo electrónico de recuperación enviado a:",
"menu.login.recoverycheck": "Por favor, revisa tu correo electrónico para obtener detalles sobre cómo restablecer la contraseña de tu cuenta.",
"menu.login.recoverydelay": "Por razones de seguridad, esto puede tardar hasta 1 hora en llegar.",
"menu.login.rememberme": "Recuérdame",
"menu.login.remembermefailed": "No se pudo iniciar sesión en la cuenta recordada.",
"menu.login.remembermefailedreason": "Esto suele ocurrir porque la cuenta está conectada actualmente desde otro dispositivo y, por razones de seguridad, se ha ignorado deliberadamente en este dispositivo.",
"menu.login.remembermefailedtryagain": "Por favor, intenta iniciar sesión de nuevo usando tu dirección de correo electrónico y contraseña.",
"menu.login.welcome": "¡Bienvenido a TrainingPeaks Virtual!",
"menu.login.welcomeinstructions": "Por favor, introduce tu dirección de correo electrónico y una contraseña de 12 o más caracteres.",
"menu.pairing.devicefound": "DISPOSITIVO ENCONTRADO",
"menu.pairing.devicesfound": "DISPOSITIVOS ENCONTRADOS",
"menu.pairing.status.connected": "CONECTADO",
"menu.pairing.status.nosignal": "SIN SEÑAL",
"menu.pairing.status.notpaired": "NO EMPAREJADO",
"menu.profileavatar.tab.clothing": "ROPA",
"menu.profileavatar.tab.gloves": "GUANTES",
"menu.profileavatar.tab.socks": "CALCETINES",
"menu.profileavatar.tab.shoes": "ZAPATILLAS",
"menu.profileavatar.tab.body": "CUERPO",
"menu.profileavatar.tab.hair": "PELO",
"menu.profileavatar.tab.glasses": "GAFAS",
"menu.profileavatar.tab.helmet": "CASCO",
"menu.profileavatar.tab.frame": "CUADRO",
"menu.profileavatar.tab.wheelset": "RUEDAS",
"menu.profileftp.newrider": "Nuevo Ciclista",
"menu.profileftp.commuter": "Ciclista Urbano",
"menu.profileftp.racingaverage": "Media de Competición",
"menu.profileftp.welcome": "El Umbral Funcional de Potencia (FTP) es la potencia máxima que puedes producir durante 1 hora. Esta es una medida útil de tu fuerza y condición física. TrainingPeaks Virtual lo usa para ayudar a establecer la dificultad de los entrenamientos y proporcionar retroalimentación visual sobre lo duro que estás trabajando.",
"menu.profileftp.welcomeestimate": "Si aún no sabes cuál es tu FTP, utiliza lo siguiente como una estimación aproximada.",
"menu.profileftp.welcomeinstructions": "Para empezar, es mejor estimar demasiado bajo que demasiado alto.",
"menu.profileprivate.countryregion": "País / Región",
"menu.profileprivate.dateofbirth": "Fecha de Nacimiento",
"menu.profileprivate.firstname": "Nombre",
"menu.profileprivate.ftp": "FTP",
"menu.profileprivate.gender": "Género",
"menu.profileprivate.genderfemale": "Mujer",
"menu.profileprivate.gendermale": "Hombre",
"menu.profileprivate.height": "Estatura",
"menu.profileprivate.lastname": "Apellido",
"menu.profileprivate.units": "Unidades",
"menu.profileprivate.unitsimperial": "Imperial",
"menu.profileprivate.unitsmetric": "Métrico",
"menu.profileprivate.weight": "Peso",
"menu.profileprivate.welcome": "Tu perfil será visible para otros usuarios y se usa para determinar tu velocidad en el juego.",
"menu.profileprivate.welcomeinstructions": "Por favor, proporciona información precisa y actualizada para asegurar resultados realistas.",
"menu.team.sendemail": "ENVIAR CORREO",
"menu.team.sentemail": "CORREO ENVIADO",
"menu.team.joined": "SE UNIÓ",
"menu.team.viewallteams": "VER TODOS LOS EQUIPOS",
"menu.team.welcome": "Opcionalmente, puedes solicitar unirte a uno o más de los muchos equipos de TrainingPeaks Virtual.",
"menu.team.welcomeinstructions": "Envía un correo a virtual@trainingpeaks.com para crear y gestionar tu propio equipo.",
"menu.team.filter.joinrequest": "Equipos para Unirse por Solicitud",
"menu.team.filter.joininvite": "Equipos para Unirse por Invitación",
"menu.team.filter.teamshuman": "Todos los Equipos de Humanos",
"menu.team.filter.teamsbot": "Todos los Equipos de Robots",
"menu.team.filter.teamsall": "Todos los Equipos",
"menu.team.filter.timesall": "Todos los Tiempos",
"menu.team.filter.eventsall": "Todos los Eventos",
"menu.team.filter.eventsracing": "Carreras",
"menu.team.filter.eventsrides": "Rutas",
"menu.team.filter.eventsworkouts": "Entrenamientos",
"menu.team.filter.ridersall": "Todos los Ciclistas",
"menu.team.filter.ridersmale": "Solo Hombres",
"menu.team.filter.ridersfemale": "Solo Mujeres",
"menu.worldchat.block": "Bloquear permanentemente",
"menu.worldchat.mute": "Silenciar para el resto de esta ruta",
"menu.worldoptions.tab.analysis": "ANÁLISIS",
"menu.worldoptions.tab.cp": "POTENCIA CRITICA (PC)",
"menu.worldoptions.tab.results": "RESULTADOS",
"menu.worldoptions.tab.summary": "RESUMEN",
"menu.worldoptions.header.analysis": "Examina cómo variaron tu potencia, cadencia y frecuencia cardíaca durante la ruta",
"menu.worldoptions.header.analysispower": "Distribución de Potencia",
"menu.worldoptions.header.analysiscadence": "Distribución de Cadencia",
"menu.worldoptions.header.analysisheartrate": "Distribución de Frecuencia Cardíaca",
"menu.worldoptions.header.cp": "Revisa tu potencia crítica",
"menu.worldoptions.header.resultsconfirmed": "Resultado Final - {0} Finalistas",
"menu.worldoptions.header.resultsprovisional": "Resultados Hasta Ahora - {0} Aún por Terminar",
"menu.worldoptions.header.summary": "Revisa tu ruta hasta ahora",
"status.breakon": "Tomar un Descanso",
"status.breakoff": "Fin del Descanso",
"status.chathide": "Ocultar Chat",
"status.chatshow": "Mostrar Chat",
"status.downloading": "Descargando",
"status.fpshide": "Ocultar IPS (Imágenes Por Segundo)",
"status.fpsshow": "Mostrar IPS (Imágenes Por Segundo)",
"status.graphhide": "Ocultar Gráfico",
"status.graphshow": "Mostrar Gráfico",
"status.hudhide": "Ocultar Pantalla De Información (PDI)",
"status.hudshow": "Mostrar Pantalla De Información (PDI)",
"status.loggingin": "Iniciando Sesión",
"status.nearesthide": "Ocultar Más Cercanos",
"status.nearestshow": "Mostrar Más Cercanos",
"status.networkerror": "Conexión con el Servidor Perdida - Reconectando",
"status.newlap": "Nueva Vuelta",
"status.nosignal": "Sin Señal",
"status.profilehide": "Ocultar Perfil",
"status.profileshow": "Mostrar Perfil",
"status.resistancemode": "Modo de Resistencia",
"status.resistancemode.erg": "ERG",
"status.resistancemode.external": "External",
"status.resistancemode.fixed": "Fija",
"status.resistancemode.terrain": "Terreno",
"status.saving": "Guardando",
"status.scanning": "Escaneando",
"status.uturn": "Giro en U",
"status.uturncancelled": "Giro en U Cancelado",
"status.workouthide": "Ocultar Entrenamiento",
"status.workoutshow": "Mostrar Entrenamiento",
"ui.draft": "Borrador",
"ui.more": "Más",
"ui.nearest": "Ciclistas más Cercanos"
}