SSR tests are run in JSDOM env and rely on document

**Observed Behaviour**

All server rendering tests are run with JSDOM-environment exposing `document` which isn't available in node during SSR.

**Expected Current Behaviour**

We should run *.spec.server.jsx with separate config file and `testEnvironment: "node"`
