perf tools install fix

Author: lukaszstolarczuk

devops/actions/run-tests/benchmark/action.yml

@@ -235,12 +235,12 @@ runs:
       # Install perf in version matching the host kernel.
       # Linux tools installed during docker creation may not match the self-hosted
       # kernel version, so we need to install the correct version here.
-      if [ "$RUNNER_TAG" = '["BMG_PERF"]' ]; then
-        echo "Adding repositories for Ubuntu 25.10 (Questing) on BMG_PERF runner"
-        echo "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ questing main restricted universe multiverse" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/questing.list
-        echo "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ questing-updates main restricted universe multiverse" | sudo tee -a /etc/apt/sources.list.d/questing.list
-        echo "deb http://security.ubuntu.com/ubuntu/ questing-security main restricted universe multiverse" | sudo tee -a /etc/apt/sources.list.d/questing.list
-      fi
+
+      echo "Adding repositories for Ubuntu 25.10 (Questing) for BMG runners' sake..."
+      echo "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ questing main restricted universe multiverse" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/questing.list
+      echo "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ questing-updates main restricted universe multiverse" | sudo tee -a /etc/apt/sources.list.d/questing.list
+      echo "deb http://security.ubuntu.com/ubuntu/ questing-security main restricted universe multiverse" | sudo tee -a /etc/apt/sources.list.d/questing.list
+
       sudo apt-get update
       sudo apt-get install -y linux-tools-$(uname -r)