feat: move tsc linter rules to eslint (#1513)

- Resolves #1459
- Since all relevant typescript linter rules are now incorporated in the latest eslint-config-ipfs, we can drop them from our tsconfig.

---------

Co-authored-by: Russell Dempsey <1173416+SgtPooki@users.noreply.github.com>

Author: wemeetagain

src/config/tsconfig.aegir.json

@@ -21,11 +21,6 @@
         // module resolution
         "esModuleInterop": true,
         "moduleResolution": "node",
-        // linter checks
-        "noImplicitReturns": false,
-        "noFallthroughCasesInSwitch": true,
-        "noUnusedLocals": true,
-        "noUnusedParameters": false,
         // advanced
         "verbatimModuleSyntax": true,
         "forceConsistentCasingInFileNames": true,

test/fixtures/dependency-check/fail-unused/index.js

@@ -1,3 +1,2 @@
 /* eslint-disable no-unused-vars */
-// @ts-expect-error unused
 import { execa } from 'execa'

test/fixtures/dependency-check/ts-fail/src/index.ts

@@ -1,4 +1,3 @@
 /* eslint-disable @typescript-eslint/no-unused-vars */
-// @ts-expect-error unused
 import { execa } from 'execa'
 import './other.js'

test/fixtures/dependency-check/ts-pass/src/index.ts

@@ -1,3 +1,2 @@
 /* eslint-disable @typescript-eslint/no-unused-vars */
-// @ts-expect-error unused
 import { execa } from 'execa'