[Issue]: ASS subtitles on android

[RA341]

Please describe your bug

ASS subtitles cannot be displayed on Android with current settings; works on Windows.

if we turn libass to false it works, but it uses flutter widget rendering according to mediakit docs and it works.

Player(
      configuration: const PlayerConfiguration(
    libass: true, <---- change this to false
    title: "Jellyflix",
  ));

So my question is, what are the implications of disabling libass.

Jellyflix Version

Other

if other:

whatever version main branch is

Jellyfin Version

10.9.x

if other:

No response

Environment

- OS:android
- OS Version:14
- Playback Method:direct

[jdk-21]

There have been recent changes in Mediakit that also allow libass support on android.