[Bug]: TSL Client reports same state for all devices

[maklem]

What happened?

Starting in version 3.1.0 the module for TSL-clients sends the same status for all devices.
I expected the status sent via TSL to match the one in the UI.

Version

3.1.0, 3.1.1

Distribution

Desktop

OS

Windows

What browsers are you seeing the problem on?

No response

If applicable, What Listener Clients are You Using?

No response

TallyArbiter configuration

{
  "security": {
    "jwt_private_key": "..."
  },
  "users": [
    {
      "username": "producer",
      "password": "...",
      "roles": "producer"
    },
    {
      "username": "admin",
      "password": "...",
      "roles": "admin"
    }
  ],
  "cloud_destinations": [],
  "cloud_keys": [],
  "device_actions": [],
  "device_sources": [],
  "devices": [
    {
      "name": "Cam T0",
      "tslAddress": 0,
      "enabled": true,
      "id": "0cc7e1e2"
    },
    {
      "name": "Cam T1",
      "tslAddress": 1,
      "enabled": true,
      "id": "ec201b8f"
    },
    {
      "name": "Cam T2",
      "tslAddress": 2,
      "enabled": true,
      "id": "b4cc31c3"
    }
  ],
  "sources": [],
  "tsl_clients": [
    {
      "id": "31ca500e",
      "ip": "172.26.240.1",
      "port": 10000,
      "transport": "udp"
    }
  ],
  "tsl_clients_1secupdate": false,
  "bus_options": [
    {
      "id": "e393251c",
      "label": "Preview",
      "type": "preview",
      "color": "#3fe481",
      "priority": 50,
      "visible": true
    },
    {
      "id": "334e4eda",
      "label": "Program",
      "type": "program",
      "color": "#e43f5a",
      "priority": 200,
      "visible": true
    },
    {
      "id": "12c8d699",
      "label": "Aux 1",
      "type": "aux",
      "color": "#0000FF",
      "priority": 100,
      "visible": true
    },
    {
      "id": "0449b0c7",
      "label": "Aux 2",
      "type": "aux",
      "color": "#0000FF",
      "priority": 100,
      "visible": true
    }
  ],
  "externalAddress": "http://0.0.0.0:4455/#/tally",
  "remoteErrorReporting": false,
  "uuid": "59f3ec0f"
}

Relevant log output

No response

Error stacktrace (if applicable)

No response

[github-actions]

Hello there maklem 👋

Welcome to TallyArbiter!

Thank you for opening your first issue for the Tally Arbiter project. Tally Arbiter fosters an open and welcoming environment for all our contributors. Please adhere to our Code Of Conduct.

If you have more to contribute to this issue, please comment down below! We will try to get back to you as soon as we can.

[maklem]

As far as I have figured out the TSL module receives currentDeviceTallyData, which was updated from currentSourceTallyData in index.ts:1238. As far as I can see only the sourceId is taken into account, but not an address. From my understanding the address is needed to distinguish different channels within a source (i.e. TEST Mode source).