In Python 3.10 on macOS M1 Pro, error when starting JupyterLab

[JasonWeill]

Description

When using Python 3.10 on a Mac laptop on Apple Silicon (M1 Pro), I get the following error after regenerating my hatch env and trying to start JupyterLab:

2023-04-17 10:57:22,884	ERROR services.py:1195 -- Failed to start the dashboard: Failed to start the dashboard, return code 1
Failed to read dashboard log: [Errno 2] No such file or directory: '/tmp/ray/session_2023-04-17_10-57-21_738793_69190/logs/dashboard.log'
2023-04-17 10:57:22,884	ERROR services.py:1196 -- Failed to start the dashboard, return code 1
Failed to read dashboard log: [Errno 2] No such file or directory: '/tmp/ray/session_2023-04-17_10-57-21_738793_69190/logs/dashboard.log'
Traceback (most recent call last):
  File "/Users/jweill/Library/Application Support/hatch/env/virtual/jupyter-ai-monorepo/YuaVGges/jupyter-ai-monorepo/lib/python3.10/site-packages/ray/_private/services.py", line 1167, in start_api_server
    with open(dashboard_log, "rb") as f:
FileNotFoundError: [Errno 2] No such file or directory: '/tmp/ray/session_2023-04-17_10-57-21_738793_69190/logs/dashboard.log'

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
  File "/Users/jweill/Library/Application Support/hatch/env/virtual/jupyter-ai-monorepo/YuaVGges/jupyter-ai-monorepo/lib/python3.10/site-packages/ray/_private/services.py", line 1178, in start_api_server
    raise Exception(err_msg + f"\nFailed to read dashboard log: {e}")
Exception: Failed to start the dashboard, return code 1
Failed to read dashboard log: [Errno 2] No such file or directory: '/tmp/ray/session_2023-04-17_10-57-21_738793_69190/logs/dashboard.log'
2023-04-17 10:57:23,226	INFO worker.py:1538 -- Started a local Ray instance.
[2023-04-17 10:57:23,411 E 69190 732428] core_worker.cc:179: Failed to register worker 01000000ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff to Raylet. IOError: [RayletClient] Unable to register worker with raylet. No such file or directory