Attempting to mimc the plan9 prompt just results in no"%" in "term%"

[MagnetarRocket]

Describe the bug
attempting to emulate the default plan9 prompt using this tool will just make zsh show "Term", a work-around is manually editing the zshrc file to include a "%%" so that it shows "Term%"
To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:
1- type in custom text:"Term%"
2- insert that into the user zshrc file

Expected behavior
The prompt shows "Term%"
Screenshots
none needed i think.

Ect.
This also affects the ")" character after checking out the man page of zsh.