Make sure to not render elements with negative width/height

[NiklasRentzCAU]

Elements with zero size, but non-zero line width may currently be rendered with a negative width (so that the line width increases the observable width back to 0), causing an error message on the console. This should be avoided.