encryption.md

Author: summerblue

encryption.md

@@ -1,30 +1,30 @@
-# Encryption
+# 加密
 
-- [Introduction](#introduction)
-- [Basic Usage](#basic-usage)
+- [介绍](#introduction)
+- [基本用法](#basic-usage)
 
 <a name="introduction"></a>
-## Introduction
+## 介绍
 
-Lumen provides facilities for strong AES encryption via the Mcrypt PHP extension.
+Lumen 通过 Mcrypt PHP 扩充扩展包提供功能强大的 AES 加密功能。
 
 <a name="basic-usage"></a>
-## Basic Usage
+## 基本用法
 
-#### Encrypting A Value
+#### 加密
 
-	$encrypted = Crypt::encrypt('secret');
+    $encrypted = Crypt::encrypt('secret');
 
-> **Note:** Be sure to set a 32 character random string in the `APP_KEY` option of the `.env` file. Otherwise, encrypted values will not be secure.
+> **注意：** 请确保 `config/app.php` 文件中的 `key` 选项配置了 16, 24, 或 32 字符的随机字串，否则加密的数值不会安全。
 
-#### Decrypting A Value
+#### 解密
 
-	$decrypted = Crypt::decrypt($encryptedValue);
+    $decrypted = Crypt::decrypt($encryptedValue);
 
-#### Setting The Cipher & Mode
+#### 配置密码与模式
 
-You may also set the cipher and mode used by the encrypter:
+您也可以使用加密器来配置密码和模式：
 
-	Crypt::setMode('ctr');
+    Crypt::setMode('ctr');
 
-	Crypt::setCipher($cipher);
+    Crypt::setCipher($cipher);