fix package based on updated root

Author: jsonbailey

packages/sdk/server-ai/package.json

@@ -7,8 +7,8 @@
     "type": "git",
     "url": "https://github.com/launchdarkly/js-core.git"
   },
-  "main": "dist/index.js",
-  "types": "dist/index.d.ts",
+  "main": "dist/src/index.js",
+  "types": "dist/src/index.d.ts",
   "type": "commonjs",
   "scripts": {
     "build": "npx tsc",