When renaming a file, old file name should be deleted

[leahtard]

When deleting a theme file locally, lemonsync correctly deletes the file on the server. However, when renaming a file, the new file is uploaded but the file with the old name still remains. I think it should be deleted.

Thanks! Leah