Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Unable to disambiguate "Donate" string at Weblate #972

Open
jmontane opened this issue Feb 5, 2018 · 0 comments
Open

Unable to disambiguate "Donate" string at Weblate #972

jmontane opened this issue Feb 5, 2018 · 0 comments
Assignees
@jorgesumle
Labels
i18n internationalization

Comments

@jmontane
Copy link
Contributor

jmontane commented Feb 5, 2018

Hi,

AFAIK, "Donate" string is used at 3 different places, but a single string is available for translating "Donate" at Weblate only.

I request adding context support for this string (for all strings better?), so different translations could be provided.

  • Donate button
    donate-1

  • Donate widget button
    donate-3

  • Donate header
    donate-2
@Changaco Changaco added the i18n internationalization label Feb 5, 2018
@jorgesumle jorgesumle self-assigned this Nov 11, 2021
@jorgesumle jorgesumle mentioned this issue Nov 12, 2021
Open
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees

@jorgesumle jorgesumle

Labels
i18n internationalization
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
3 participants
@jmontane @Changaco @jorgesumle