build(deps): bump github.com/golangci/golangci-lint/v2 in /hack/tools

Bumps [github.com/golangci/golangci-lint/v2](https://github.com/golangci/golangci-lint) from 2.5.0 to 2.6.0.
- [Release notes](https://github.com/golangci/golangci-lint/releases)
- [Changelog](https://github.com/golangci/golangci-lint/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](golangci/golangci-lint@v2.5.0...v2.6.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/golangci/golangci-lint/v2
  dependency-version: 2.6.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Signed-off-by: Akihiro Suda <akihiro.suda.cz@hco.ntt.co.jp>

Author: dependabot[bot]

.golangci.yml

@@ -77,6 +77,7 @@ linters:
       errorf: true
       sprintf1: false
       strconcat: false
+      concat-loop: false
     revive:
       # Set below 0.8 to enable error-strings
       confidence: 0.6

hack/tools/go.mod

@@ -14,7 +14,7 @@ tool (
 
 require (
 	github.com/containerd/ltag v0.3.0
-	github.com/golangci/golangci-lint/v2 v2.5.0
+	github.com/golangci/golangci-lint/v2 v2.6.0
 	github.com/yoheimuta/protolint v0.56.4
 	google.golang.org/grpc v1.76.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.10
@@ -28,15 +28,15 @@ require (
 	dev.gaijin.team/go/exhaustruct/v4 v4.0.0 // indirect
 	dev.gaijin.team/go/golib v0.6.0 // indirect
 	github.com/4meepo/tagalign v1.4.3 // indirect
-	github.com/Abirdcfly/dupword v0.1.6 // indirect
+	github.com/Abirdcfly/dupword v0.1.7 // indirect
 	github.com/AdminBenni/iota-mixing v1.0.0 // indirect
 	github.com/AlwxSin/noinlineerr v1.0.5 // indirect
 	github.com/Antonboom/errname v1.1.1 // indirect
 	github.com/Antonboom/nilnil v1.1.1 // indirect
 	github.com/Antonboom/testifylint v1.6.4 // indirect
 	github.com/BurntSushi/toml v1.5.0 // indirect
 	github.com/Djarvur/go-err113 v0.1.1 // indirect
-	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.3.1 // indirect
+	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.4.0 // indirect
 	github.com/MirrexOne/unqueryvet v1.2.1 // indirect
 	github.com/OpenPeeDeeP/depguard/v2 v2.2.1 // indirect
 	github.com/alecthomas/chroma/v2 v2.20.0 // indirect
@@ -46,22 +46,22 @@ require (
 	github.com/alfatraining/structtag v1.0.0 // indirect
 	github.com/alingse/asasalint v0.0.11 // indirect
 	github.com/alingse/nilnesserr v0.2.0 // indirect
-	github.com/ashanbrown/forbidigo/v2 v2.1.0 // indirect
-	github.com/ashanbrown/makezero/v2 v2.0.1 // indirect
+	github.com/ashanbrown/forbidigo/v2 v2.3.0 // indirect
+	github.com/ashanbrown/makezero/v2 v2.1.0 // indirect
 	github.com/aymanbagabas/go-osc52/v2 v2.0.1 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/bkielbasa/cyclop v1.2.3 // indirect
 	github.com/blizzy78/varnamelen v0.8.0 // indirect
 	github.com/bombsimon/wsl/v4 v4.7.0 // indirect
-	github.com/bombsimon/wsl/v5 v5.2.0 // indirect
+	github.com/bombsimon/wsl/v5 v5.3.0 // indirect
 	github.com/breml/bidichk v0.3.3 // indirect
 	github.com/breml/errchkjson v0.4.1 // indirect
 	github.com/butuzov/ireturn v0.4.0 // indirect
 	github.com/butuzov/mirror v1.3.0 // indirect
-	github.com/catenacyber/perfsprint v0.9.1 // indirect
+	github.com/catenacyber/perfsprint v0.10.0 // indirect
 	github.com/ccojocar/zxcvbn-go v1.0.4 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
-	github.com/charithe/durationcheck v0.0.10 // indirect
+	github.com/charithe/durationcheck v0.0.11 // indirect
 	github.com/charmbracelet/colorprofile v0.2.3-0.20250311203215-f60798e515dc // indirect
 	github.com/charmbracelet/lipgloss v1.1.0 // indirect
 	github.com/charmbracelet/x/ansi v0.8.0 // indirect
@@ -82,8 +82,8 @@ require (
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.5.4 // indirect
 	github.com/fzipp/gocyclo v0.6.0 // indirect
 	github.com/gertd/go-pluralize v0.2.1 // indirect
-	github.com/ghostiam/protogetter v0.3.16 // indirect
-	github.com/go-critic/go-critic v0.13.0 // indirect
+	github.com/ghostiam/protogetter v0.3.17 // indirect
+	github.com/go-critic/go-critic v0.14.0 // indirect
 	github.com/go-toolsmith/astcast v1.1.0 // indirect
 	github.com/go-toolsmith/astcopy v1.1.0 // indirect
 	github.com/go-toolsmith/astequal v1.2.0 // indirect
@@ -94,16 +94,15 @@ require (
 	github.com/go-viper/mapstructure/v2 v2.4.0 // indirect
 	github.com/go-xmlfmt/xmlfmt v1.1.3 // indirect
 	github.com/gobwas/glob v0.2.3 // indirect
-	github.com/godoc-lint/godoc-lint v0.10.0 // indirect
-	github.com/gofrs/flock v0.12.1 // indirect
+	github.com/godoc-lint/godoc-lint v0.10.1 // indirect
+	github.com/gofrs/flock v0.13.0 // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
 	github.com/golangci/asciicheck v0.5.0 // indirect
 	github.com/golangci/dupl v0.0.0-20250308024227-f665c8d69b32 // indirect
 	github.com/golangci/go-printf-func-name v0.1.1 // indirect
 	github.com/golangci/gofmt v0.0.0-20250106114630-d62b90e6713d // indirect
 	github.com/golangci/golines v0.0.0-20250217134842-442fd0091d95 // indirect
 	github.com/golangci/misspell v0.7.0 // indirect
-	github.com/golangci/nilerr v0.0.0-20250918000102-015671e622fe // indirect
 	github.com/golangci/plugin-module-register v0.1.2 // indirect
 	github.com/golangci/revgrep v0.8.0 // indirect
 	github.com/golangci/swaggoswag v0.0.0-20250504205917-77f2aca3143e // indirect
@@ -114,6 +113,7 @@ require (
 	github.com/gostaticanalysis/analysisutil v0.7.1 // indirect
 	github.com/gostaticanalysis/comment v1.5.0 // indirect
 	github.com/gostaticanalysis/forcetypeassert v0.2.0 // indirect
+	github.com/gostaticanalysis/nilerr v0.1.2 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-hclog v1.6.3 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-immutable-radix/v2 v2.1.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-plugin v1.6.3 // indirect
@@ -131,10 +131,10 @@ require (
 	github.com/kisielk/errcheck v1.9.0 // indirect
 	github.com/kkHAIKE/contextcheck v1.1.6 // indirect
 	github.com/kulti/thelper v0.7.1 // indirect
-	github.com/kunwardeep/paralleltest v1.0.14 // indirect
+	github.com/kunwardeep/paralleltest v1.0.15 // indirect
 	github.com/lasiar/canonicalheader v1.1.2 // indirect
-	github.com/ldez/exptostd v0.4.4 // indirect
-	github.com/ldez/gomoddirectives v0.7.0 // indirect
+	github.com/ldez/exptostd v0.4.5 // indirect
+	github.com/ldez/gomoddirectives v0.7.1 // indirect
 	github.com/ldez/grignotin v0.10.1 // indirect
 	github.com/ldez/tagliatelle v0.7.2 // indirect
 	github.com/ldez/usetesting v0.5.0 // indirect
@@ -159,7 +159,7 @@ require (
 	github.com/nakabonne/nestif v0.3.1 // indirect
 	github.com/nishanths/exhaustive v0.12.0 // indirect
 	github.com/nishanths/predeclared v0.2.2 // indirect
-	github.com/nunnatsa/ginkgolinter v0.21.0 // indirect
+	github.com/nunnatsa/ginkgolinter v0.21.2 // indirect
 	github.com/oklog/run v1.2.0 // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml v1.9.5 // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.4 // indirect
@@ -170,7 +170,7 @@ require (
 	github.com/prometheus/common v0.32.1 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.7.3 // indirect
 	github.com/quasilyte/go-ruleguard v0.4.4 // indirect
-	github.com/quasilyte/go-ruleguard/dsl v0.3.22 // indirect
+	github.com/quasilyte/go-ruleguard/dsl v0.3.23 // indirect
 	github.com/quasilyte/gogrep v0.5.0 // indirect
 	github.com/quasilyte/regex/syntax v0.0.0-20210819130434-b3f0c404a727 // indirect
 	github.com/quasilyte/stdinfo v0.0.0-20220114132959-f7386bf02567 // indirect
@@ -183,7 +183,7 @@ require (
 	github.com/santhosh-tekuri/jsonschema/v6 v6.0.2 // indirect
 	github.com/sashamelentyev/interfacebloat v1.1.0 // indirect
 	github.com/sashamelentyev/usestdlibvars v1.29.0 // indirect
-	github.com/securego/gosec/v2 v2.22.8 // indirect
+	github.com/securego/gosec/v2 v2.22.10 // indirect
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
 	github.com/sivchari/containedctx v1.0.3 // indirect
 	github.com/sonatard/noctx v0.4.0 // indirect
@@ -217,26 +217,26 @@ require (
 	gitlab.com/bosi/decorder v0.4.2 // indirect
 	go-simpler.org/musttag v0.14.0 // indirect
 	go-simpler.org/sloglint v0.11.1 // indirect
-	go.augendre.info/arangolint v0.2.0 // indirect
-	go.augendre.info/fatcontext v0.8.1 // indirect
+	go.augendre.info/arangolint v0.3.1 // indirect
+	go.augendre.info/fatcontext v0.9.0 // indirect
 	go.uber.org/automaxprocs v1.6.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.10.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
-	golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20250911091902-df9299821621 // indirect
-	golang.org/x/mod v0.28.0 // indirect
+	golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20251002181428-27f1f14c8bb9 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.29.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.46.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.17.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.37.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.36.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.30.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.37.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250804133106-a7a43d27e69b // indirect
+	golang.org/x/tools v0.38.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250818200422-3122310a409c // indirect
 	google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.5.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	honnef.co/go/tools v0.6.1 // indirect
 	mvdan.cc/editorconfig v0.3.0 // indirect
-	mvdan.cc/gofumpt v0.9.1 // indirect
-	mvdan.cc/unparam v0.0.0-20250301125049-0df0534333a4 // indirect
+	mvdan.cc/gofumpt v0.9.2 // indirect
+	mvdan.cc/unparam v0.0.0-20251027182757-5beb8c8f8f15 // indirect
 )