[LLDB] Run MSVC STL smart pointer tests with PDB (#166946)

Runs the `std::shared/unique_ptr` tests with PDB with two changes:

- PDB uses the "full" name, so `std::string` is `std::basic_string<char,
std::char_traits<char>, std::allocator<char>>`
- The type of the pointer inside the shared/unique_ptr isn't the
`element_type` typedef

Author: Nerixyz

lldb/test/API/functionalities/data-formatter/data-formatter-stl/generic/shared_ptr/TestDataFormatterStdSharedPtr.py

@@ -9,6 +9,8 @@
 
 
 class TestCase(TestBase):
+    TEST_WITH_PDB_DEBUG_INFO = True
+
     def do_test(self):
         """Test `frame variable` output for `std::shared_ptr` types."""
         (_, process, _, bkpt) = lldbutil.run_to_source_breakpoint(
@@ -62,7 +64,7 @@ def do_test(self):
         valobj = self.expect_var_path("sp_user", type="std::shared_ptr<User>")
         self.assertRegex(
             valobj.summary,
-            "element_type @ 0x0*[1-9a-f][0-9a-f]+( strong=1)? weak=0",
+            f"{'User' if self.getDebugInfo() == 'pdb' else 'element_type'} @ 0x0*[1-9a-f][0-9a-f]+( strong=1)? weak=0",
         )
         self.assertNotEqual(valobj.child[0].unsigned, 0)
 
@@ -77,7 +79,15 @@ def do_test(self):
         self.assertEqual(str(valobj), '(User) *pointer = (id = 30, name = "steph")')
 
         self.expect_var_path("sp_user->id", type="int", value="30")
-        self.expect_var_path("sp_user->name", type="std::string", summary='"steph"')
+        self.expect_var_path(
+            "sp_user->name",
+            type=(
+                "std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char>>"
+                if self.getDebugInfo() == "pdb"
+                else "std::string"
+            ),
+            summary='"steph"',
+        )
 
         valobj = self.expect_var_path(
             "si", type="std::shared_ptr<int>", summary="47 strong=2 weak=0"

lldb/test/API/functionalities/data-formatter/data-formatter-stl/generic/unique_ptr/TestDataFormatterStdUniquePtr.py

@@ -9,6 +9,8 @@
 
 
 class TestCase(TestBase):
+    TEST_WITH_PDB_DEBUG_INFO = True
+
     def do_test(self):
         """Test `frame variable` output for `std::unique_ptr` types."""
 
@@ -84,7 +86,15 @@ def do_test(self):
         self.assertNotEqual(valobj.child[0].unsigned, 0)
 
         self.expect_var_path("up_user->id", type="int", value="30")
-        self.expect_var_path("up_user->name", type="std::string", summary='"steph"')
+        self.expect_var_path(
+            "up_user->name",
+            type=(
+                "std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char>>"
+                if self.getDebugInfo() == "pdb"
+                else "std::string"
+            ),
+            summary='"steph"',
+        )
 
         self.runCmd("settings set target.experimental.use-DIL true")
         self.expect_var_path("ptr_node->value", value="1")