Delete commitlint.yml

Currently we face too much problems as the quality gate is too narrow.
We think to come back one day and adapt a better fitting config.
https://commitlint.js.org/#/reference-configuration

As we need to move on this days, we take it out for the moment.

Author: FalkWolsky