Update to Mapbox Java 3.0

[cammace]

We've been updating Mapbox Java to 3.0 with some pretty significant changes such as immutable GeoJSON objects and the removal of Position in favor of Point exclusively. With the next version of the Map SDK being 6.0, we should start planning on integrating these changes so we have time to fix any issues we might encounter.

There's a hand full of dependencies currently published, the only one the Map SDK relies on is the GeoJSON module.

cc: @mapbox/android

[zugaldia]

Noting that we've already published 3.0.0-beta.1 for MAS so we can already start working on testing the integration. We'll need a MAS final release before Maps SDK 6.0.0 final though.

[tobrun]

this landed in #10920