adjust final capacity depending on publishing lambda function or not

[ijin]

The final capacity before lamvery deploy depends on publishing a version or not.

• If you are updating a function but not publishing, the $LATEST version gets overwritten, so you need to exclude the current code size.
• If you are creating a function and publishing it, two versions will be created, so you need to double the code size.