Group rooms in a space

[ptman]

A matrix space. I have no idea how google spaces work. Maybe relevant, maybe not.

[gravityfargo]

Ideally, having rooms created like the discord bridge would be best.

There's the top-level discord space, then a sub-space that acts as each server, then a sub-space for each category, then finally, the rooms in each category.

A similar organization would be optimal. Something like "Google Chat" space, three sub-spaces for DMs, Groups DMs, and Spaces (google chat's), then fill them with rooms for each chat.

[bonswouar]

three sub-spaces for DMs, Groups DMs, and Spaces

Aren't those already handled by clients UI? (I don't use Discord bridge sorry)
IMO adding only a main space first could be good enough (though, I have no idea how google spaces work. Maybe relevant, maybe not.)