📚 Update feature list

Author: mbercx

README.md

@@ -6,9 +6,12 @@ Template for Python packages based on [`copier`](https://copier.readthedocs.io/e
 
 ## Features
 
-* 📦 **Package management**: Test, build, and deploy your package with [Hatch](https://hatch.pypa.io/) environments.
-* 📚 **Documentation**: Document your package in [MyST](https://mystmd.org/) or [MkDocs](https://www.mkdocs.org/).
-* 🧹 **Pre-commit**: Format and lint your code with [Ruff](https://docs.astral.sh/ruff/).
+* 📦 **Package management**:
+    - Develop with your preferred tools (extras, [`uv`](https://docs.astral.sh/uv/) or [Hatch](https://hatch.pypa.io/)).
+    - Build your package with [Hatch](https://hatch.pypa.io/). 
+* 🧹 [**Pre-commit**](https://pre-commit.com/): Format and lint your code with [Ruff](https://docs.astral.sh/ruff/).
+* 🧪 **Tests**: Write tests with [`pytest`](https://docs.pytest.org/en/stable/).
+* 📚 **Documentation**: Write docs in [MyST](https://mystmd.org/) or [MkDocs](https://www.mkdocs.org/).
 * ⚙️ **GitHub Actions**:
     * Deploy documentation to [GitHub Pages](https://docs.github.com/en/pages/getting-started-with-github-pages/creating-a-github-pages-site) or [Read the Docs](https://about.readthedocs.com/).
     * Run pre-commit checks and tests on every pull request.

docs/index.md

@@ -4,9 +4,12 @@ A `copier`-based template for Python packages.
 
 ## Features
 
-* 📦 **Package management**: Test, build, and deploy your package with [Hatch](https://hatch.pypa.io/) environments.
-* 📚 **Documentation**: Document your package in [MyST](https://mystmd.org/) or [MkDocs](https://www.mkdocs.org/).
-* 🧹 **Pre-commit**: Format and lint your code with [Ruff](https://docs.astral.sh/ruff/).
+* 📦 **Package management**:
+    - Develop with your preferred tools (extras, [`uv`](https://docs.astral.sh/uv/) or [Hatch](https://hatch.pypa.io/)).
+    - Build your package with [Hatch](https://hatch.pypa.io/). 
+* 🧹 [**Pre-commit**](https://pre-commit.com/): Format and lint your code with [Ruff](https://docs.astral.sh/ruff/).
+* 🧪 **Tests**: Write tests with [`pytest`](https://docs.pytest.org/en/stable/).
+* 📚 **Documentation**: Write docs in [MyST](https://mystmd.org/) or [MkDocs](https://www.mkdocs.org/).
 * ⚙️ **GitHub Actions**:
     * Deploy documentation to [GitHub Pages](https://docs.github.com/en/pages/getting-started-with-github-pages/creating-a-github-pages-site) or [Read the Docs](https://about.readthedocs.com/).
     * Run pre-commit checks and tests on every pull request.