UI Feature - Like chrome you can name, collapse, expande a tab group in the bar

[EvanZhang008]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
A clear and concise description of what the problem is. Ex. I'm always frustrated when [...]
Tab managing now requires multiple click and scrolling. Even though it do have advantages, but sometimes a simpler way is preferred.

Describe the solution you'd like
A clear and concise description of what you want to happen.
Chrome's way of group tabs are very intuitive, and simple. You can collapse it, name it, expand it, drag it.

Describe alternatives you've considered
A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.

Additional context
Add any other context or screenshots about the feature request here.

I am not familiar with Firefox extension development, so that I am not sure if this is technically possible.

[metastable-void]

This extension has an experimental "Index Tab" feature, but renaming tab groups in the tab bar is something that does not seem to be possible with the available APIs.