You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
The January drop ships with localization support for the main, the renderer, the service (search app, shared service, ...) and the extension host processes. Also pseudo localization is supported. Test the following:
Pseudo localization
start VSCode from a command line with the argument --locale=pseudo
verify that all strings in the UI are enclose in [ ] and that vowels are doubled. The UI should look something like this:
Localization Tools
Import new strings into the translation database
build VSCode locally (e.g. execute gulp vscode-win32). Assume that VSCode got built into p:\mseng\vscode\VSCode-win32
clone the VSO git repository mshttps://monacotools.visualstudio.com/DefaultCollection/Monaco/_git/MonacoLocalization
cd to the MonacoLocalization directory and run npm install
cd to lib, run npm install and cd to parent
make sure you have gulp install globally
run gulp import --component vscode/src --locData ${vscode-build}\resources\app\out\nls.metadata.json where ${vscode-build} is the folder vscode got built into (e.g. p:\mseng\vscode\VSCode-win32)
ensure that some lcg and lci files got modified and added. Compare some of them. Modified files should contain new strings introduced lately, new files correspond to new files introduced lately.
Export bundles from the translation database
from the MonacoLocalization directory execute gulp export --component vscode/src --locData ${vscode-build}\resources\app\out\nls.metadata.json --dest ${vscode-build}\resources\app\out
ensure that ${vscode-build}\resources\app\out\vs\workbench contains files like workbench.main.nls.de.js
Translated Version
start the VSCode version you have built above with --locale=de
ensure that parts of the UI is in German (parts of the UI is still English because we are mssing the corresponding translations from the translation team)
switch your OS locale to German and start VSCode without the --locale command line parameter. Ensure that the UI is partly German
start VSCode with --locale=de-DE. Ensure that the UI is German as well.
The text was updated successfully, but these errors were encountered:
Could not change my win locale no matter what I tried - i believe my win10 internal version might not support it.
Eveything else looks good, and Dirk tested the win10 in german so checking off.
The January drop ships with localization support for the main, the renderer, the service (search app, shared service, ...) and the extension host processes. Also pseudo localization is supported. Test the following:
Pseudo localization
Localization Tools
Import new strings into the translation database
Export bundles from the translation database
Translated Version
The text was updated successfully, but these errors were encountered: