test(NODE-4756): add unified spec tests

Author: durran

test/spec/command-logging-and-monitoring/monitoring/insertOne.json

@@ -139,6 +139,86 @@
           ]
         }
       ]
+    },
+    {
+      "description": "A failed insertOne with write concern errors publishes success event",
+      "operations": [
+        {
+          "name": "failPoint",
+          "object": "testRunner",
+          "arguments": {
+            "client": "client",
+            "failPoint": {
+              "configureFailPoint": "failCommand",
+              "mode": {
+                "times": 1
+              },
+              "data": {
+                "failCommands": [
+                  "insert"
+                ],
+                "writeConcernError": {
+                  "code": 91,
+                  "errorLabels": [
+                    "RetryableWriteError"
+                  ]
+                }
+              }
+            }
+          }
+        },
+        {
+          "name": "insertOne",
+          "object": "collection",
+          "arguments": {
+            "document": {
+              "_id": 3,
+              "x": 33
+            }
+          },
+          "expectError": {
+            "isClientError": false
+          }
+        }
+      ],
+      "expectEvents": [
+        {
+          "client": "client",
+          "events": [
+            {
+              "commandStartedEvent": {
+                "command": {
+                  "insert": "test",
+                  "documents": [
+                    {
+                      "_id": 3,
+                      "x": 33
+                    }
+                  ],
+                  "ordered": true
+                },
+                "commandName": "insert",
+                "databaseName": "command-monitoring-tests"
+              }
+            },
+            {
+              "commandSucceededEvent": {
+                "reply": {
+                  "ok": 1,
+                  "n": 1,
+                  "writeConcernError": {
+                    "code": 91,
+                    "errorLabels": [
+                      "RetryableWriteError"
+                    ]
+                  }
+                },
+                "commandName": "insert"
+              }
+            }
+          ]
+        }
+      ]
     }
   ]
 }

test/spec/command-logging-and-monitoring/monitoring/insertOne.yml

@@ -75,3 +75,41 @@ tests:
                 # so those assertions are not present here.
                 writeErrors: { $$type: array }
               commandName: insert
+
+  - description: "A failed insertOne with write concern errors publishes success event"
+    operations:
+      - name: failPoint
+        object: testRunner
+        arguments:
+          client: *client
+          failPoint:
+            configureFailPoint: failCommand
+            mode: { times: 1 }
+            data:
+              failCommands: [ insert ]
+              writeConcernError:
+                code: 91 # ShutdownInProgress
+                errorLabels: [RetryableWriteError]
+      - name: insertOne
+        object: *collection
+        arguments:
+          document: { _id: 3, x: 33 }
+        expectError:
+          isClientError: false
+    expectEvents:
+      - client: *client
+        events:
+          - commandStartedEvent:
+              command:
+                insert: *collectionName
+                documents:
+                  - { _id: 3, x: 33 }
+                ordered: true
+              commandName: insert
+              databaseName: *databaseName
+          - commandSucceededEvent:
+              reply:
+                ok: 1
+                n: 1
+                writeConcernError: { code: 91, errorLabels: [ "RetryableWriteError" ] }
+              commandName: insert