Apply suggestions from code review

batchable suggestions

Co-authored-by: Daria Pardue <daria.pardue@mongodb.com>

Author: baileympearson

source/client-side-operations-timeout/client-side-operations-timeout.md

@@ -429,7 +429,7 @@ See [runCommand behavior](#runcommand-behavior).
 
 ### Explain Helpers
 
-If a driver provides an explain helper, drivers MUST take care to ensure that timeoutMS is correctly applied to the
+If a driver provides an explain helper, drivers MUST take care to ensure that `timeoutMS` is correctly applied to the
 explain command, when specified. Care should be taken by drivers with a fluent API - the following example
 should apply a timeoutMS of 1000 to the `explain` command:
 

source/crud/crud.md

@@ -2201,7 +2201,7 @@ the [$readPreference global command argument](../message/OP_MSG.md#global-comman
 ### Explain
 
 Drivers MAY provide explain helpers. If a driver does provide explain helpers, the driver MUST ensure that its helper
-permits users to specify maxTimeMS for the explain command. An example, using Node.js, might look like:
+permits users to specify `maxTimeMS` for the explain command. An example, using Node.js, might look like:
 
 ```typescript
 collection.find({ name: 'john doe' }).explain({ maxTimeMS: 1000 });
@@ -2327,7 +2327,7 @@ Originally, it was determined that explain should not be exposed via
 specialized APIs in drivers (runCommand was always an option after server 3.0.). However, some drivers historically have
 offered explain APIs and continue to do so.
 
-Explain helpers are not required because it has been determined to be not a normal use-case for a driver. We'd like
+Explain helpers are optional because it has been determined to be not a normal use-case for a driver. We'd like
 users to use the shell for this purpose. However, explain is still possible from a driver. For find, it can be passed as
 a modifier. Aggregate can be run using a runCommand method passing the explain option. In addition, server 3.0 offers an
 explain command that can be run using a runCommand method.

source/crud/tests/README.md

@@ -684,7 +684,7 @@ Create a MongoClient with command monitoring enabled (referred to as `client`).
 Create a collection, referred to as `collection`, with the namespace `explain-test.collection`.
 
 Run an explained find on `collection`. The find will have the query predicate `{ name: 'john doe' }`. Specify a
-maxTimeMS value of 2000ms for the `explain`.
+`maxTimeMS` value of 2000ms for the `explain`.
 
 Obtain the command started event for the explain. Confirm that the top-level explain command should has a `maxTimeMS`
 value of `2000`.