[Bug] Incorrect Label / Translations Not Loading on 0.109.x

[ronaldheft]

HomeAssistant is migrating to a new translation system, and it looks like there are some spots where the translations aren't loading on 0.109. Note the operations buttons, particularly heat_cool:

[Andream69]

Good morning, two requests. The first, if possible to translate the highlighted texts, the second if they can be customized. Type: "Current temperature" or "Real temperature". And "State" with "Stato". Thanks.

[edenhaus]

Good morning, two requests. The first, if possible to translate the highlighted texts, the second if they can be customized. Type: "Current temperature" or "Real temperature". And "State" with "Stato". Thanks.

You can already translate manually the temperature and state. You have to specify the label in your config.
Below an example:

control:
  _headings: false
  preset:
    away: true
    none:
      name: Normal
entity: climate....
label:
  state: stato # insert here your translation for the state
  temperature: temperatura attuale # insert here your translation for the temperature
step_layout: row
type: 'custom:simple-thermostat'

[WongGendheng]

Thanks, I also overlooked that one! Appreciate it

[github-actions]

🎉 This issue has been resolved in version 2.0.0 🎉

The release is available on GitHub release

Your semantic-release bot 📦🚀