[Bug]: Anomalies results should state the host and the instance

[ktsaou]

Bug description

The anomalies tab is amazing for root cause analysis, however it misses a couple of items in the visualization that would significantly reduce time to resolution.

Expected behavior

As the image shows, the dashboard already knows the instance name (net.virbr0) and the node id. However, the title above the chart and the TOC at the right does not show them.

Steps to reproduce

1. Run anomalies analysis
2. The results do not state hostnames and instance names

Screenshots

Attached above.

Error Logs

N/A

Desktop

N/A

Additional context

No response