"Circles allows your users to create their own groups of users/colleagues/friends.\nThose groups of users (or 'circles') can then be used by any other app for sharing purpose (files, social feed, status update, messaging, …).\n\nDifferent type of circles can be created:\n\n- A personal circle is a list of users known only to the owner.\nThis is the right option if you want to do recurrent sharing with the same group of people.\n\n- A public circle is an open group visible to anyone willing to join.\nYour circle will be visible to everyone and everyone will be able to join the circle.\n\n- A closed circle requires invitation or confirmation by an admin.\nThis is the right circle if you are looking for privacy when sharing your files or ideas.\n\n- An Secret circle is an open group that can be protected by a password.\nUsers won't be able to find this Circle using Nextcloud search engine." : "Circles (Kreise) erlaubt Ihren Benutzern eigene Gruppen von Benutzern, Kollegen oder Freunden zu erstellen.\nDiese Gruppen von Benutzern, auch Kreise genannt, können von jeder anderen App zum Teilen (von Dateien, Sozialer Nachrichtenkanäle, Statusaktualisierungen, Nachrichten, usw.) verwendet werden.\n\nEs können unterschiedliche Typen von Kreisen erstellt werden:\n\n- Ein persönlicher Kreis ist eine Liste von Benutzern, welche nur dem Besitzer bekannt ist.\nDieser Typ ist passend, wenn Sie wiederholt Informationen mit der gleichen Gruppen von Benutzern teilen.\n\n- Ein öffentlicher Kreis ist eine offene Gruppe, der jeder beitreten kann.\nIhr Kreis ist für jeden sichtbar und jeder kann diesem Kreis beitreten.\n\n- Ein geschlossener Kreis bedarf einer Einladung oder Bestätigung eines Administrators.\nDieser Typ ist passend, wenn Sie Vertraulichkeit für das Teilen von Dateien und Ideen benötigen.\n\n- Ein geheimer Kreis ist eine offene Gruppe und kann mit einem Passwort geschützt werden.\nBenutzer können diesen Kreis nicht durch suchen finden.",
0 commit comments